truhlář čeština

Překlad truhlář německy

Jak se německy řekne truhlář?

Tischler Schreiner Zimmermann Bauschreiner Zimmerer Tischlerin Schreinerin Bautischler

Doporučujeme

Jak přeložit truhlář do němčiny?

Jeden truhlář.

Das isl für mich.

Z toho má užitek jenom truhlář.

Außer vielleicht für den Schreiner.

Byl jednou jeden bohatý truhlář.

Es war einmal ein Tischler.

Nevěříte, že si truhlář může vydělat peníze, co? Chyba!

Wisst ihr, wie ein Tischler sein Glück machen kann?

Tenhle truhlář ano.

Das wisst ihr nicht?

Požádá o to našeho truhláře, a jednoho dne. se náš truhlář. objeví v El Pasu.

Ja, und dafür brauchte unser Schlaukopf die Hilfe unseres Tischlers. Und eines Tages lässt das Schicksal ihn gerade nach El Paso kommen.

Já nejsem truhlář.

Ich bin kein Tischler, Mademoiselle.

Ne, ale bydlí tam s ním natrvalo truhlář.

Nein, aber sein Zimmermann scheint bei ihm zu wohnen.

Nebyl táta truhlář?

War dein Vater nicht auch Zimmermann?

Michael Sullivan žije v malém městě na Anglickém venkově kde pracuje jako truhlář na půl úvazku.

Michael Sullivan lebt in einer kleinen Stadt im ländlichen Teil Englands. Dort arbeitet er Teilzeit als Tischler.

Jsem starý truhlář.

Ich bin Möbelschreiner.

Řekneme, že je to stálý host, truhlář jménem Tajdži.

Wir sagen, er sei ein Stammgast, ein Tischler namens Taiji.

Jste truhlář Tajdži, můj stálý zákazník.

Sie sind Taiji, der Tischler, ein Stammgast von mir.

Je truhlář.

Er ist Tischler.

Doporučujeme