výchovný čeština

Překlad výchovný německy

Jak se německy řekne výchovný?

erzieherisch zur Ausbildung gehörend pädagogisch bildend Lern- Bildungs-

Doporučujeme

Jak přeložit výchovný do němčiny?

Budu potřebovat žádost rodičů o výchovný dohled.

Dazu müssten Sie einen Antrag stellen und die Vormundschaft vorübergehend dem Jugendamt übertragen.

Doufám, že trest bude, mít výchovný účinek.

Ich hoffe, die Strafe wird eine erzieherische Wirkung haben.

Neměl jsi výchovný řeci. a pořád jsi mě nějak nepoučoval.

Du hast mir geholfen und wir waren noch nie so gut befreundet.

Díky za velice výchovný pobyt.

Danke für einen lehrreichen Aufenthalt.

A vsadím se, že je výchovný poradce.

Ich wette, er ist Berufsberater.

Máme tam tatínky, lesby. Celý výchovný tým.

Es nehmen alle Daddys teil und alle Lesben, die gesamte Elternschaft eben.

A výchovný poradce mi řekl něco, co by ti mohlo pomoct.

Und es gab diese Führung Berater, die. Sagte etwas, das. I Think wird Ihnen helfen, eine Menge.

Výchovný poradce. - Co dělá?

Unser Vertrauenslehrer.

Ne, jeho výchovný poradce.

Nein, nur sein Vertrauenslehrer.

Platt? Školní výchovný poradce?

Zum Schulpsychologen?

Přestože jsme nenašli nový zdroj deuteria, naše mise měla výchovný efekt alespoň na jednoho člena posádky.

Obwohl wir nicht mehr Deuterium fanden, war unsere Mission aber sehr belehrend für ein Crewmitglied.

Nesmíš mě mlátit! Nekoukáš na výchovný pořady?

Hast du nicht die Babysitter-Filme im Fernsehen gesehen?

Brát mou sestru na výchovný výlet, aby viděla.

Mit meiner Schwester auf Bildungsreise.

Z vláštní. Ale dává to smysl, výchovný poradce byl cvok.

Aber der Schulberater dort war etwas schlampig.

Doporučujeme