výkřik čeština

Překlad výkřik německy

Jak se německy řekne výkřik?

Schrei Geschrei Kreischen Aufschrei Brunftschrei Angstschrei Anfeuerungsruf

Doporučujeme

Jak přeložit výkřik do němčiny?

Co to bylo za výkřik?

Warum wurde geschrien?

Pak si vyhledal keř velikej jako piano, vyrazil výkřik a zaútočil na ten keř.

Dann suchte er sich einen Busch in der Größe eines Klaviers aus, stieß einen Schrei aus und griff den Busch an.

Tam jsem byl, když parník narazil do útesu, a slyšel jsem ten smrtelný výkřik.

Dort war ich, als das Schiff gegen das Riff fuhr. und ich einen gellenden Schrei hörte.

Neslyšel jste ten výkřik, ale přesto vám bude znít v hlavě věčně.

Sie hörten den Schrei nicht, aber Sie werden ihn nie vergessen.

Slova mé matky mi zněla v hlavě jako nekonečný výkřik.

Die Worte meiner Mutter dröhnten mir im Kopf wie ein immerwährender Schrei.

Stačí výkřik, a ihned ti ustřelím hlavu.

Wenn Sie einen Ton von sich geben, puste ich Ihnen das Hirn weg.

Na druhé straně chodby. Zdálo se mi, že slyším její výkřik.

Plötzlich hörte ich jemand laut schreien.

Povídám, že ten výkřik zazněl odtamtud.

Ich sage euch, der Schrei kam von dort oben.

Do konce života na ten výkřik nezapomenu.

Ich werde diese Schreie niemals vergessen.

Slyšela jsem Sebastianův výkřik.

Ich hörte Sebastian schreien.

Její první výkřik plný hrůzy?

Ihren ersten Schrei des Entsetzens?

Doufáte, že váš výkřik nevzbudil pozdvižení.

Sie hoffen, mit diesem Schrei nicht zu viel Aufsehen erregt zu haben.

Co. co to bylo za hrozný výkřik?

Was war das, um Gottes willen?

Slyšeli jste ten výkřik?

Habt ihr den Schrei gehört?

Doporučujeme