věhlasný čeština

Překlad věhlasný německy

Jak se německy řekne věhlasný?
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady věhlasný německy v příkladech

Jak přeložit věhlasný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Van Helsing. Věhlasný vědec, jehož jméno známe i v pustinách Transylvánie.
Van Helsing, der herausragende Wissenschaftler, dessen Namen wir selbst im fernen Transsylvanien kennen.
Van Helsing, věhlasný vědec. jehož sláva sahá až do hor Transylvánie.
Van Helsing, der hoch angesehene Wissenschaftler. dessen Ruhm sogar bis in die Berge Transylvaniens reicht.
Ano, věhlasný doktor X.
Ja. Der berühmte Dr. X.
Byl to věhlasný psovod.
Er war ein guter Hundewärter.
Ale nikdy bych si nepomyslel, že ten věhlasný Shen Yu může být i podlým vrahem.
Aber ich hätte nie gedacht, dass der berühmte Shen Yu sich als schäbiger Killer verdingt.
Naši chlapi nebyli věhlasný doktoři, ale obyčejný dělníci.
Unsere Männer waren keine Ärzte, sondern Arbeiter.
Z nějakého důvodu ale stále nemohl zjistit kde věhlasný Danzaburo přebývá.
Doch er konnte den berühmten Danzaburo einfach nicht ausfindig machen.
Pan Balkan je věhlasný sběratel.
Mr. Balkan ist ein namhafter Sammler.
Jsi věhlasný specialista v pomoci s nadpřirozenými jevy a zachraňováním.
Ein angesehener Spezialist für die Abwehr übernatürlicher Erscheinungen.
Věhlasný?
Angesehen?
Čekáme na ten Váš věhlasný modrý meth.
Wir warten auf dieses berühmte blaue Meth von dir.
Já slyšel, že tvůj otec byl věhlasný bojovník.
Ich habe gehört, dass dein Vater ein berühmter Krieger war.
Expert na evoluční biologii a věhlasný ateista.
Er ist Evolutionsbiologe und bekennender Atheist.
To bude den, ať přijde kdykoliv, až toto dítě cti a oslavy, ten čacký Hotspur, rytíř věhlasný, a nedbaný váš Jindřich střetnou se.
Das soll der Tag sein, wann er auch dämmern mag, dass dieses Kind der Ehren und des Ruhms, der wackre Heißsporn, der hoch gepriesne Ritter, und Euer vergessner Heinrich sich begegnen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »