verspätete němčina

Příklady verspätete příklady

Jak se v němčině používá verspätete?

Citáty z filmových titulků

Du hättest ihm sagen sollen, dass wir verspätete Flitterwochen machen.
Měla jsi mu říct, že je to opožděná svatební cestu.
Verspätete Eintragung.
Opožděný záznam.
Der verspätete Davey Peartree.
Nebožtík Davey Peartree.
Air Cambodia bedauert die verspätete Ankunft von Flug Nr. 125 von Bangkok wegen schlechten Wetters.
Informace. Informace. Air Kambodža se omlouvá za zpoždění letu 125 z Bangkoku způsobeném špatným počasím.
Liebe Miss Hanff, verzeihen Sie die verspätete Antwort, aber ich bin eine Woche weg gewesen und. versuche nun, die unerledigte Korrespondenz aufzuarbeiten.
Milá slečno Hanffová, promiňte, že odpovídám tak pozdě, ale byl jsem týden mimo město. Nyní se snažím dohnat zameškanou korespondenci.
Er verspätete sich in der Transportröhre.
Zdržel se ve zdviži.
Hier und da ein paar Worte, eine verspätete LebensmitteIIieferung.
Stačí jisté informace o zadržených zásilkách potravin.
Können Sie das Gerücht kommentieren, dass die verspätete Rückreise des Präsidenten. mit der Albanien-Krise zusammenhängt?
Mohl byste prosím potvrdit zvěsti, že. prezidentovo zpoždění. souvisí se situací v Albánii?
Können Sie das Gerücht kommentieren, dass die verspätete Rückreise des Präsidenten. mit der Albanien-Krise zusammenhängt?
Ti ho dostanou. Mohl byste prosím potvrdit zvěsti, že. prezidentovo zpoždění. souvisí se situací v Albánii?
Verspätete Schockschmerzen im Kopf.
Opožděná bolest hlavy.
Gibt es keine Regel für verspätete Geschenke?
Ale neni pravidlo o pozdních dárcích?
Zum Beispiel verspätete sie sich zum Kino, weil der Babysitter nicht gekommen war.
Například, přišla pozdě na nový IMAX film, protože chůva se nedostavila.
Zum Beispiel verspätete sie sich zum Kino, weil der Babysitter nicht gekommen war.
Například, přišla pozdě do kina, protože holka na hlídání nepřišla. Je mi to tak líto.
Sehr viel verspätete Rache.
Dost opožděná pomsta.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Neu dagegen ist das widerwillige und verspätete Eingeständnis der Regierung Obama, dass ihre Bemühungen zur Wiederankurbelung der Immobilien- und Hypothekenmärkte weitgehend fehlgeschlagen sind.
Novinkou ovšem je zdráhavé a opožděné přiznání Obamovy administrativy, že její snaha uvést trhy nemovitostí a hypoték opětovně do chodu do značné míry selhala.
Der Aufruf Präsident George W. Bushs zu einer neuen Friedenskonferenz für Israel, Palästina und benachbarte Staaten, die eine Zweistaatenlösung unterstützen, ist eine willkommene, wenn auch sehr verspätete Entwicklung.
Volání amerického prezidenta George W. Bushe po nové mírové konferenci pro Izrael, Palestinu a sousední země, které podporují řešení založené na existenci dvou států, je vítaným, byť velmi opožděným vývojem.
Dennoch ist das Bemerkenswerteste an diesem Punkt in Bushs zweiter Amtszeit seine verspätete Entdeckung, wie wichtig Diplomatie und Soft Power sind.
I tak je však zatím nejpozoruhodnějším rysem Bushova druhého funkčního období opožděné odhalení důležitosti diplomacie a měkké síly.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »