verwehen němčina

zavát

Význam verwehen význam

Co v němčině znamená verwehen?

verwehen

odvát, odvanout trans. etwas mit einem Luftzug forttragen, umlagern Der kräftige Herbstwind verwehte das herabgefallene Laub. trans. etwas mit einem Luftzug verdecken, überdecken, unkenntlich machen Die Spuren im Sand wurden bald durch den Wind verweht Der Sandsturm verwehte die Straße und es war kein Weiterkommen mehr möglich.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad verwehen překlad

Jak z němčiny přeložit verwehen?

verwehen němčina » čeština

zavát

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako verwehen?

verwehen němčina » němčina

zuwehen wegblasen wegwehen verschütten
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady verwehen příklady

Jak se v němčině používá verwehen?

Citáty z filmových titulků

Aber seine Spuren verwehen nicht.
Jo, ale ta cesta pokračuje.
Ich lasse sie foltern, ihre Leiber verbrennen und ihre Asche verwehen. Dieses Ende verdient jeder, der einen Pakt mit dem Teufel schließt.
Dal jsem ti tuhle šanci na souboj, protože díky tvé odvaze před Turky v bitvě u Dorpath, si zasloužíš důstojnější smrt.
Kann man sie nicht vom Winde verwehen lassen?
Nebylo by snazší, kdyby je odvál vítr?
Ich sagte mir: Lass es, dich soll keiner sehen, Was sie auch versprachen, die Freuden verwehen.
Tak dlouho jsem se načekal, že už jsem bez sebe.
Und die ihn hassen, fliehen vor ihm. Wie Rauch verweht, so verwehen sie.
Nechť před ním jeho nepřátelé utečou jako se vyhání dým.
Frische Erinnerungen sind bei ihr wie flüchtige Spinnfäden, die oft schon verwehen, wenn die kleinste Brise sie erfasst.
Nové vzpomínky jsou pro ni prchlavé. Často je odnese i ten nejlehčí větřík.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »