vlčí čeština

Překlad vlčí německy

Jak se německy řekne vlčí?

wölfisch

Doporučujeme

Jak přeložit vlčí do němčiny?

Oměj vlčí mor.

Wolfswurz.

Dali jsme sem oměj vlčí mor a také k vám do ložnice. zbaví vás Drákuly, kdyby se vrátil.

Wir haben Wolfswurz in dieses Zimmer und in lhr Schlafzimmer getan. um Sie von Dracula fern zu halten, falls er wieder kommt.

Do všech pokojů jsme dali oměj vlčí mor.

Wir haben in jedes Zimmer Wolfswurz gelegt.

Získal jste vzorek. rostliny Mariphasa lumina lupina, fosforeskující vlčí rostliny?

Darin, ein Exemplar. der Mariphasa lumina lupina zu finden: die phosphoreszierende Wolfsblume.

Vezmu vlčí kožich za rukáv, a bojary s ním vymetu.

Ich ziehe den Pelzmantel am Ärmel. Und die Bojaren werde ich an den Haaren ziehen.

Indické vlčí děti, které měli údajně vychovat vlci v džungli.

Die indischen Wolfskinder, angeblich haben Wölfe sie im Dschungel großgezogen.

Sám mezi nimi budeš jako jehně uprostřed vlčí smečky.

Alleine bist du das Lamm in einem Rudel Wölfe.

Seňor Seguin je alcalde. teda, starosta San Antonia de Bexar. Má pěkně rušné město. Lidi pobíhají jako ovce, které ucítily vlčí smečku.

Travis fragte, ob wir uns seiner Truppe anschließen wollen.

Vlčí zuby.

Die Zähne der Wölfe.

Traperům jako cesta stačila vlčí stopa nebo zákruty kaňonu.

Den Trappern reichte es, einer Wolfsspur oder dem Verlauf eines Canyons zu folgen.

Ne že po dvou drincích začneš vykládat ty své chlupaté vlčí příběhy.

Fang nicht wieder an, nach zwei Drinks deine Abenteuergeschichten zu erzählen.

Skončit ve vlčí tlamě.

In den Klauen eines Wolfes zu enden.

V jedné vlčí rodině se nedávno narodila vlčata.

Bei einer mir bekannten Wolfsfamilie war Nachwuchs angekommen.

Teď se na nás vrhnou jako vlčí smečka.

Sie werden einem Rudel Wölfe gleichen, wenn sie erfahren, dass es scheiterte.

Putin měl vlčí náturu, ale - na rozdíl od Medveděva - také tak vystupoval.

Putin war ein Wolf, aber zumindest gab er sich anders als Medwedew auch so.

Doporučujeme