vybrání čeština

Příklady vybrání německy v příkladech

Jak přeložit vybrání do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Kdo je odpovědný za vybrání této telefonní budky?

Wer ist dafür verantwortlich, dass ich in dieser Telefonzelle wohne?

Já jsem musel někoho vybrat pane. Samozřejmě jste neměl žádný osobní zájem. na vybrání Parise, že ano?

Einen musste es treffen, Sir.

Musí být vyslána výprava za účelem vybrání daní.

Wir werden einen Feldzug unternehmen, um diesen Tribut einzutreiben.

Zřejmě chcete šek k vybrání v hotovosti.

Ich nehme an, Sie wollen einen Barscheck.

Tedy tím co zbylo po vybrání daní pro krále.

Zumindest in dem, was übrig ist, nachdem der König seine Steuern holte.

Jakým způsobem jsme byli vybrání?

Wie wurden wir ausgewählt?

Stačí týden a jsou připraveny k vybrání, ve formě malých čistých šeků s milionovou hodnotou.

Nach einer Woche kann ich sie abholen. in Form eines netten, sauberen Schecks über eine runde Million.

Jen potřebuji Tvůj kód pro vybrání.

Ich brauche Ihr Passwort fürs Abheben.

To, jak jsem pomohla Abedovi, mě inpirovalo k vybrání specializace.

Abed zu helfen hat mich inspiriert endlich mein Studium bekanntzugeben.

Stejně jako vy jste si vymysleli příběh o vraždě kvůli vybrání životní pojistky, což je trochu klišé, nemyslíte, detektive?

Genau wie Sie eine Geschichte erfanden, über ein Mordkomplott um die Lebensversicherung einzukassieren, was ein wenig Klischeehaft ist, nicht wahr, Detektiv?

Připraveni k vybrání.

Alle reif, geerntet zu werden.

Nikdy by mě nenapadlo, že budete mít výhrady proti vybrání více peněz na takovouto důležitou věc.

Ich konnte mir nicht vorstellen, dass Sie was dagegen haben, mehr Geld für unseren wunderbaren Zweck zu sammeln.

Dosmějete se až dva z vás budete vybrání a vhození do arény, kde jistě umřete.

Ihr lacht nicht mehr, wenn wir zwei von euch in die Arena werfen, wo sie dann dahinscheiden.

Chcete poslat výpisy z vybrání hotovosti?

Lieutenant Batista, Danke, dass Sie gewartet haben. Das Geld wurde in Morningside Park abgehoben. Soll ich Ihnen die Quittungen zufaxen?

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...