vybrání čeština

Příklady vybrání spanělsky v příkladech

Jak přeložit vybrání do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Říkal, že při vybrání ztratil vědomí.

Dijo que perdió el sentido al ir a elevarse.

Čekají vás pády v mezní rychlosti. Vybrání v 9 G.

Descenso en picado a máxima velocidad.

Musí být vyslána výprava za účelem vybrání daní.

Debo enviar una expedición a cobrar el tributo.

Zřejmě chcete šek k vybrání v hotovosti.

Supongo que querrá un cheque al portador.

Vybrání správného bratrstva může být jedna z nejdůležitějších rozhodnutí vašeho života.

La elección de una fraternidad es una decisión importantísima.

Vždy u nás budete vítáni, vším co máme Robine! Tedy tím co zbylo po vybrání daní pro krále.

Compartiremos con ustedes lo que guardamos después de pagar los impuestos.

Nevím. Neznal jsem dobrý způsob k vybrání ženy.

No sé, no me parecía una buena forma de ligar.

Jakým způsobem jsme byli vybrání?

Cómo fuimos escogidos?

Během minulých pěti dnů došlo k vybrání hotovosti. bez navrácení.

Últimamente ha habido una salida considerable de fondos sin un reembolso.

Stačí týden a jsou připraveny k vybrání, ve formě malých čistých šeků s milionovou hodnotou.

Y en una semana, estará listo para cobrarlo en la forma de un lindo cheque por un millón.

Jen potřebuji Tvůj kód pro vybrání.

Sólo necesito tu código para retirar fondos.

První povinností je vybrání předsedy poroty.

El primer paso, creo, es nombrar un portavoz.

Ne že by na ní zbylo moc k vybrání.

No quedaba mucho.

Číslo a identifikace je všechno, co potřebujete na vybrání účtu a vrácení spousty peněz pár překvapeným důchodcům.

Un número y un ID es todo lo que se necesita para vaciar una cuenta. y retornar un montón de dinero a algunos muy sorprendidos retirados.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bude-li plán náležitě proveden, mohly by z něj mít prospěch zdravotnický sektor i celá země, neboť by vedl k vybrání dalších prostředků, posílil by kvalifikaci a motivaci zdravotníků a vytvořil model pro zapojení diaspory.

Si se ejecuta el plan apropiadamente, podría beneficiar tanto al sector de la atención de salud como al país, al recaudar fondos suplementarios, fortalecer los conocimientos técnicos y la motivación de los médicos y crear un modelo para la diáspora.

Možná hledáte...