vymizení čeština

Příklady vymizení německy v příkladech

Jak přeložit vymizení do němčiny?

Citáty z filmových titulků

To je řecká terminologie, znamená to naprosté nebo částečné vymizení chuťového smyslu.
Verminderung des Geschmackssinns. - Ich glaube Ihnen kein Wort!
To je, jak známo, slovo řeckého původu, znamená to vymizení chuťového smyslu.
Ein Wort, das aus dem Griechischen kommt. Es bedeutet so viel wie Geschmackssinn.
Ale podle nepotvrzených zdrojů ze západní Tasmánie se zdá, že vymizení tygra.
Unbestätigte Sichtungen in Westtasmanien lassen daran zweifeln, dass der Tiger tatsächlich ausgerottet.
Hromadné vymizení.
Eine Massenverschwindung.
Zdá se, že mají nové vedení k vymizení z pojmenovaného člověka Jed Eichen.
Wie es aussieht, gibt es eine neue Spur im Fall eines verschwundenen Mannes namens Jed Eichen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vždyť uvalení vysoké míry zdanění na přírodní zdroje nezpůsobí jejich vymizení, což znamená, že země, jejichž hlavním zdrojem příjmu je přírodní bohatství, mohou zdrojů využít k financování školství, zdravotnictví, rozvoje a přerozdělování.
Immerhin würden die Ressourcen durch hohe Besteuerung nicht verschwinden, also könnten die Länder die Einnahmen daraus eigentlich zur Finanzierung von Ausbildung, Gesundheitsfürsorge, Entwicklung und Umverteilung einsetzen.
Vytvoření takové naděje nyní závisí výlučně na Izraeli, který musí okamžitě jednat, aby pozvedl mnoho Palestinců toužících po míru, a netrvat přitom na úplném vymizení terorismu.
Nun liegt es ausschließlich an Israel, solche Hoffnungen zu schaffen. Statt auf die totale Beseitigung des Terrorismus zu pochen, muss man rasch zur Tat schreiten, um die vielen Palästinenser, die sich nach Frieden sehnen, zu unterstützen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »