vymizení čeština
Překlad vymizení rusky
Jak se rusky řekne vymizení?
vymizení čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady vymizení rusky v příkladech
Jak přeložit vymizení do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Svatba gayů způsobí vymizení svobodného života tak jako ho známe.
Однополый брак приведет к тому, что холостяцкая жизнь в том виде, в каком мы ее знаем, исчезнет.
Vymizení lidstva může znít jako science fiction ale nakonec takový den stejně přijde.
Исчезновение людей может выглядеть как научная фантастика, но в конце концов такой день наступит.
V počátečních týdnech po vymizení lidí budou útočit na domácí spižírny a potravinové regály v obchodech.
В первые недели после исчезновения людей, они наводнят домашние кладовые и полки магазинов.
Prvních 500 let po vymizení našeho druhu byla doba rozpadu a destrukce.
Первые 500 лет после исчезновения людей были эпохой разрушения и распада.
Bojoval jsem proti vymizení jilmů.
Я борюсь против болезней деревьев.
Hromadné vymizení.
Массовое пропадание.
Poslední rezonance ukazuje úplné vymizení, všechny otoky se vstřebaly, stejně jako zhmožděniny.
Более поздняя МРТ на полную регрессию, все отёки сошли, ушибов тоже нет.
Třezalka je mocný vyvolávač cytochromového enzymu, který může urychlit vymizení jistých drog z tělního oběhu.
Сусло Святого Джона является мощным индуктором фермента цитохрома, которое может ускорить удаление некоторых наркотиков из тела.
Je-li to tvá představa o poradenství, není jeho vymizení div. - Je vyděšený!
Если это ваш метод консультирования, то неудивительно, что профессия вымирает!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V posledních letech se zvažovaly návrhy, které by kolem kontinentu vytvořily mořské rezervace a potlačily riziko sílícího nedostatku či přímo vymizení celé škály ryb a kytovců.
В последние годы были рассмотрены предложения, которые создадут морские заповедники по всему континенту и сократят риск растущего дефицита, или прямого исчезновения, различных видов рыб и китовых.
Druhým závěrem, který lze vyvodit z přerušení chodu americké státní správy, je totiž faktické vymizení amerického triumfalismu.
Действительно, второй вывод, который можно сделать из прекращения работы правительства США, это фактическое исчезновение американского триумфализма.
Vytvoření takové naděje nyní závisí výlučně na Izraeli, který musí okamžitě jednat, aby pozvedl mnoho Palestinců toužících po míru, a netrvat přitom na úplném vymizení terorismu.
Создание такой надежды теперь зависит исключительно от Израиля, который должен действовать незамедлительно для того, чтобы поощрить тех многочисленных палестинцев, которые жаждут мира, а не настаивать на полном искоренении терроризма.
Třetí velkou překážkou globálního míru a prosperity je vymizení etiky z fungování států a trhů.
Третье крупное препятствие для глобального мира и процветания - исчезновение этических норм в функционировании государств и рынков.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.