zmiňovaný čeština

Překlad zmiňovaný německy

Jak se německy řekne zmiňovaný?

zmiňovaný čeština » němčina

gutgeschrieben einverstanden abgerechnet Glauben geschenkt
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zmiňovaný německy v příkladech

Jak přeložit zmiňovaný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

A samozřejmě, minulý týden zmiňovaný Dostojevskyj, který autorsky ovlivnil.
Das Thema der letzten Woche war, wer Dostojewski am stärksten beeinflusste.
Pokud jde o ten zmiňovaný večer.
Danke. Also jedenfalls heute Abend, das wird ganz locker.
V Cahillových papírech je Hrabě zmiňovaný několikrát.
Er wird mehrfach erwähnt. Sicher eine ihrer Quellen.
Text upřesňuje, že jedině vyvolená může získat zmiňovaný předmět.
Laut dem Text erhält nur die Erwählte das Objekt.
Vím, jaká je Blair a ty ostatní holky, Ala taky vím, kým jsem já a nehodlám na to zapomenout jen proto, že s nima chodim ven. 6 00:00:11,042 -- 00:00:12,822 Ten zmiňovaný, zajímavý umělec je moje žena.
Ich weiß wer Blair und diese Mädchen sind, aber ich weiß auch wer ich bin und das werde ich nicht vergessen, nur weil ich mit ihnen rumhänge.
Tolikrát zmiňovaný, že jsem jej musela vidět.
Ich durfte ihn endlich kennenlernen, nachdem so oft die Rede von ihm war.
Ten zmiňovaný nájemník byla mateřská společnost Glendon Enterprises.
Der genannte Pächter war der Mutterkonzern, Glendon Enterprises.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vezměme si za příklad poměr zadlužení k HDP, dnes tolik zmiňovaný ve zpravodajství v Evropě a ve Spojených státech.
Nehmen wir zum Beispiel die Verschuldungsquote in Bezug auf das Bruttoinlandsprodukt, über die in Europa und den Vereinigten Staaten gerade viel debattiert wird.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...