zunähen němčina

přišít

Význam zunähen význam

Co v němčině znamená zunähen?

zunähen Verb

— Stoff oder Gewebe mit einer Naht verschließen Die Säcke mit den Kaffeebohnen werden nach dem Befüllen zugenäht. Du musst aufpassen, dass Du nicht die Ärmel unten zunähst. — Medizin eine Wunde oder Gewebe mit einer chirurgischen Naht verschließen Die Ärztin näht die Wunde zu. Sie die Schwestern und Pfleger sollen dann Routine-Jobs übernehmen, für die kein siebenjähriges Medizin-Studium notwendig ist: Wunden zunähen, einfache Ultraschall-Untersuchungen machen oder Patienten über Operationen informieren. Es gibt Türkinnen in Berlin, die sich vor der Ehe das Jungfernhäutchen wieder zunähen lassen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad zunähen překlad

Jak z němčiny přeložit zunähen?

zunähen němčina » čeština

přišít

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako zunähen?

zunähen němčina » němčina

zusteppen vernähen nähen

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zunähen příklady

Jak se v němčině používá zunähen?

Citáty z filmových titulků

Zunähen, bitte.

Zašijte to, ano?

Haben Sie kein Kleid, wo der Faden zum Zunähen gereicht hat?

Poslouchjte, slečno. Nemáte tu něco míň rozpáranýho?

Sie müssen sie neu zunähen.

Musíte to znovu sešít.

Eier abschneiden in den Mund stopfen, Mund zunähen, ihn in seinem Bett liegen lassen.

Nebo jsme někomu uřízli koule, zašili mu je do huby a nechali ho ležet v posteli.

Jemand muss seinen Arsch zunähen.

Někdo potřebuje vidět jeho nakopaný zadek.

Glaubst du, du kannst mich selbst wieder zunähen?

Zvládneš mě zašít sám?

Kann mich irgendwer wieder zunähen?

To mě nikdo nezašije?

Dr. Longmire, würden Sie bitte zunähen?

Dr. Longmire, dokončíte to za mně? Děkuji.

Wir können zunähen.

Jsme připravení na uzavření.

Ich muss die Wunde zunähen.

Zašít ránu a zastavit krvácení.

Wahrscheinlich zunähen.

Opatrně.

Sie wollen mich zunähen.

Konečně mě sešijí.

Sollte ich das nicht innerhalb der nächsten Stunde wieder zunähen, ist er tot.

Jestli to do hodiny nezašiju, zemře.

Wenn ich die Beschädigung finden kann, werde ich sie zunähen.

Pokud najdu poškození, zašiji to.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »