úzkostný čeština
Překlad úzkostný portugalsky
Jak se portugalsky řekne úzkostný?
Příklady úzkostný portugalsky v příkladech
Jak přeložit úzkostný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Úzkostný výkřik! Tohle by mohlo být znamení vedoucí ke Svatému Grálu.
Este poderá ser um sinal do caminho para o Santo Graal.
Úzkostný, iracionální strach z nemocnic.
Ansiedade, um medo irracional de hospitais.
Budeme analyzovat tvůj první úzkostný zážitek z dětství.
Quero que explores este teu primeiro episódio de ansiedade.
Měla úzkostný záchvat, což se může brát jako srdeční záchvat.
Ela teve um ataque nervoso, o que pode parecer um ataque do coração.
Margaret, začínám mít pocit, že tohle je pro vás úzkostný den.
Margaret, tenho a sensação que este é um dia de grande ansiedade para si.
Zdáte se jako úzkostný člověk.
Parece-me ser uma pessoa ansiosa.
Můj psychoanalytik si myslí, že je to úzkostný sen.
O meu analista, acha que é um sonho de ansiedade.
Za nějakou dobu budu úzkostný, začnu si vymýšlet různé věci a potom budu závislý na ostatních. Budou mě krmit, oblékat, koupat.
Com o tempo, vai tornar-me ansioso, começarei a imaginar coisas, e depois disso ficarei dependente dos outros, para me alimentarem, me vestirem, me lavarem.
To je klasický úzkostný sen.
É o clássico sonho de ansiedade.
Úzkostný stavy, bipolární poruchu.
Ansiedade, bipolariedade.
Na vysoký brala něco na úzkostný stavy.
Na universidade, tomou uns medicamentos para a ansiedade.
Byl úzkostný nebo roztržitý?
Ele estava ansioso ou preocupado?
Chad je úzkostný, když musí být s tebou.
O Chad fica ansioso quando tem de estar contigo.
Jako by měla ten mizerný, úzkostný pohled. Jako jsi měla ty, když jsem tě poprvé potkal.
Ela tinha aquele olhar infeliz e angustiado, igual ao que tinhas quando te conheci.