čerpadlo čeština

Překlad čerpadlo portugalsky

Jak se portugalsky řekne čerpadlo?

bomba bombas bomba d’água bomba de combustível pompa bombas de água bombagem

Jak přeložit čerpadlo do portugalštiny?

V Pagosa Springs mi odešlo čerpadlo.

Eu tinha um motor hidráulico, quando morava lá.

Chtělo by to další čerpadlo.

Necessitamos outra bomba.

To olejový čerpadlo? Pumpuje peníze.

O poço de petróleo, a bombear dinheiro.

Kde je sakra to vzduchové čerpadlo?

Louis, onde diabos está a bomba de ar?

Kdy bude to vzduchové čerpadlo hotové?

Quando é que a nossa bomba de ar estará pronta?

To je naše čerpadlo.

É apenas a nossa bomba.

Seržante, odneste to čerpadlo pryč.

Sargento, mande retirar esta bomba, sim?

Je už to čerpadlo pryč?

Já tiraram a bomba?

Je pryč hlavní oběhové čerpadlo reaktoru.

A bomba principal de circulação do reactor desapareceu. O mesmo que estava na porta.

Ne, na něco takového náhradní čerpadlo nemáme.

Não, não temos nenhuma bomba para uma coisa assim.

To už snad to čerpadlo najdeme.

Encontraremos a peça que falta.

To čerpadlo nezmizelo jen tak.

A bomba não foi levada por acaso.

Do té doby najděte to čerpadlo.

Tem de encontrar o mecanismo até lá.

Tady je vaše oběhové čerpadlo.

Aqui têm a bomba de circulação.

Rostoucí hloubka vyžaduje na každé čerpadlo třikrát až čtyřikrát více koňských sil.

O aumento do nível de profundidade exige uma potência 3 a 4 vezes superior para cada bomba.