čerpající čeština

Příklady čerpající portugalsky v příkladech

Jak přeložit čerpající do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A ačkoliv není fyzicky spojena s ostatními buňkami, přesto je částí celého tvora, řízena celkem, čerpající sílu z celku, což zřejmě vysvětluje její nezvyklou odolnost vůči našim phaserům.

E embora não esteja ligado fisicamente às outras células, ela é, sem dúvida, parte da criatura, guiada pelo todo, extraindo a sua força do todo, o que provavelmente explica a sua resistência incomum aos nossos phasers.

Chci ruční potvrzení před aktivací jakéhokoliv systému čerpající energii.

Quero confirmação manual antes de activar qualquer sistema tão abrangente.

Byl to pokus čerpající z zásad amerických hudebních kořenů.

Foi uma experiência pegarmos no exemplo musical da tradição americana.

Nebudeš tomu věřit, ale včera jsem se blížil tomu, že řeknu tajný, peníze čerpající algoritmus.

Não vais acreditar, mas eu ia sugerir isso ontem.

Aby se tato práva zajistila, vláda bude složena z mužů, čerpající svou sílu spravedlnosti ze souhlasu všech.

Para garantir estes direitos, governos são instituídos entre os homens, derivando os seus justos poderes com o consenso dos governados.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesvědčit politiky, aby takové strategie zaváděli, bude vyžadovat nový typ dovedností čerpající ze zkušeností z celého světa.

Obrigar os responsáveis políticos a implementar estas políticas exigirá um novo conjunto de competências baseadas em ensinamentos colhidos em todo o mundo.

Možná hledáte...