čerpající čeština

Příklady čerpající spanělsky v příkladech

Jak přeložit čerpající do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci ruční potvrzení před aktivací jakéhokoliv systému čerpající energii.
Quiero confirmación manual antes de activar cualquier parte del sistema.
Byl to pokus čerpající z zásad amerických hudebních kořenů.
Nos inspiramos en el canon musical de raíces norteamericanas.
K čertu s celou touhle generací čerpající benzín a vysedávající u konferenčních stolků.
Maldición! una generación entera bombeando gasolina y sirviendo mesas.
Nebudeš tomu věřit, ale včera jsem se blížil tomu, že řeknu tajný, peníze čerpající algoritmus. - Kde jsi tu informaci vzala?
Iba a decir algo de una cuenta ultra secreta ayer.
Aby se tato práva zajistila, vláda bude složena z mužů, čerpající svou sílu spravedlnosti ze souhlasu všech.
Para asegurar estos derechos. se instituyen gobiernos entre los hombres. que obtienen sus justos poderes por consentimiento de los gobernados.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesvědčit politiky, aby takové strategie zaváděli, bude vyžadovat nový typ dovedností čerpající ze zkušeností z celého světa.
Para convencer a los gobiernos de la necesidad de implementarlas, será necesario apelar a experiencias recogidas en diversas partes del mundo.
Instituce čerpající i poskytující půjčky se budou muset změnit tak, aby lépe tlumily rizika osobního bankrotu jednotlivců.
Las instituciones de crédito tendrán que cambiar para estar en mejores condiciones de proteger a la gente de la bancarrota individual.

Možná hledáte...