štítek čeština

Překlad štítek portugalsky

Jak se portugalsky řekne štítek?

etiqueta rótulo placa escudo

Jak přeložit štítek do portugalštiny?

Pak jsem dal do telefonu papírový štítek.

Depois coloquei um cartão dentro do telefone, se tocasse ele caía.

Podívejte se na štítek.

Leia a etiqueta.

Iniciály, štítek.

Iniciais, etiqueta.

Co váš identifikační štítek?

E os seus discos de identificação?

Přečti si štítek.

Lê a etiqueta.

Tenhle identifikační štítek.

Esta chapa.

Ukaž na ně ten štítek.

Ponha o rótulo para fora.

Štítek z kvalitního zlata.

O que é isto? É um emblema feito em ouro maciço.

Dnes ráno, pro důvody mimo jakoukoliv kontrolu jsem strávil dvě hodiny v Bangkoku zíráním na štítek na bezpečnostním pásu mého sedadla.

Esta manhã, ninguém sabe porquê, passei 2 horas em Banguecoque sentado no avião.

Musí se sundat vrchní štítek.

Diz-lhe para retirar a etiqueta de cima.

Je nějaký štítek pod ním?

Há uma etiqueta por baixo?

Ješte má na sobe štítek z fabriky.

Ainda tem o autocolante da fábrica.

Jeden štítek nalepíš na složku.

Pões uma etiqueta autocolante na pasta.

Jediná složitá věc na jeho práci je podle mě psaní na ten malinký štítek.

A única parte que considero difícil neste trabalho é escrever à máquina tanta coisa numa etiqueta minúscula!