žoviální čeština
Překlad žoviální portugalsky
Jak se portugalsky řekne žoviální?
žoviální čeština » portugalština
Příklady žoviální portugalsky v příkladech
Jak přeložit žoviální do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla žoviální.
Mas que condescendente, não achas?
Ten chlap říkal, že mi padnou. Byl žoviální, úplně mě zblbnul.
O tipo disse que combinavam comigo, tinha sotaque, fiquei confuso!
Ty ženy jsou naprosto arogantní povýšené a žoviální.
Essas mulheres são arrogantes, superiores, condescendentes.
A tak žoviální týpek by jistě dal dýško.
E uma vez que pareces uma pessoa muito alegre, aqui tens a gorjeta.
Ta žoviální povaha, která něco maskuje.
Aquela natureza jovial esconde alguma coisa.
Ty zábavné žoviální monology mladého Willa Rogerse.
Os monólogos do jovem Will Rogers.
Jsem jen žoviální.
Eu sei o teu nome.
Je to poněkud žoviální, že?
Bem, isto até que é bonito, não é?
Myslím, že to, co nazýváš smutným, byla ve skutečnosti žoviální nonšalance.
Acho que estavas a chamar triste a um relaxamento jovial.
Být radostná, veselá, žoviální.
A ser alegre, divertida, jovial.
Trochu žoviální.
Diria um pouco arrogante.
Jste nejen chrabří, ale také žoviální.
Não só é corajoso como é jovial.
Přicházeli za námi lidé se smlouvami na podíly z prodeje žvýkaček a byli velmi žoviální.
Havia pessoas que vinham oferecer contratos com pagamentos irrisórios e muito condescendentes.