Davi portugalština

David

Význam Davi význam

Co v portugalštině znamená Davi?

Davi podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome masculino — (Cristianismo e religião) famoso personagem bíblico do Velho Testamento, que matou o gigante Golias e que foi rei de Israel

Překlad Davi překlad

Jak z portugalštiny přeložit Davi?

Davi portugalština » čeština

David

Příklady Davi příklady

Jak se v portugalštině používá Davi?

Citáty z filmových titulků

Mas é a estrela-de-davi, não é?

Já vím. Ale přes to. je to přeci Davidova hvězda, nebo ne?

José, filho de Davi, não temas receber Maria por esposa. pois o que nela foi concebido vem do Espírito Santo.

Josefe, synu Davidův, neboj se přijmout Marii za manželku, neboť co v ní bylo počato, je z Ducha svatého.

Não leu o que fez Davi num dia que teve fome. ele e seus companheiros?

Nečetli jste, co udělal David a jeho lidé, když měli hlad?

Este é o filho de Davi?

Není to syn Davidův?

É Jesus, o filho de Davi.

Je to Ježíš, syn Davidův!

Hosana, ao filho de Davi!

Hosanna synu Davidovu!

O senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu antepassado.

A Hospodin Bůh Mu dá trůn Jeho otce Davida.

Envia-nos o messias, o prometido. o filho de Davi.

Sešli nám Mesiáše, Zaslíbeného, Davidova Syna.

Salve. filho de Davi.

Sláva, Synu Davida.

Nas palavras de Coelet, filho de Davi, rei de Jerusalém.

Slovy Kazatele, Syna Davidova, Krále jeruzalémského.

O russo é maior que o americano. Um caso real de Davi e Golias.

Drago ční nad Rockym jako obr. Je to podobenství Davida a Goliáše.

Quando achar que é um Golias, então deve. tomar cuidado com algum Davi.

Když vypadáš jako Goliáš. tak pozor na toho Davida.

Uma pequena estrela de Davi, muito velha.

Maličkou Davidovu hvězdu. Velmi starou.

Dizei-lhe que esmagarei alho-porro na cabeça dele no dia de São Davi.

Tak mu řekni, že na svatého Davida mu cibuli omlátím o hlavu.

Možná hledáte...