Honesta portugalština

poctivý

Význam Honesta význam

Co v portugalštině znamená Honesta?

Honesta podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome feminino

Překlad Honesta překlad

Jak z portugalštiny přeložit Honesta?

honesta portugalština » čeština

poctivý upřímný

Příklady Honesta příklady

Jak se v portugalštině používá Honesta?

Citáty z filmových titulků

Só estava sendo honesta.

Jen jsem byla upřímná.

O que me surpreendeu a mim mesma, para ser honesta.

Upřímně to překvapilo i mě.

Pode ser uma tola, mas pensei que fosse honesta.

Možná jsi blázen, ale měla jsem tě za čestnou.

É por ser honesta que vai dizer ao barão que acabou.

Protože je čestná, řekne baronovi, že je konec.

Você tem uma cara honesta.

Ty to máš napsáno tady.

Não tendes estômago para carne honesta?

Nemáte snad žaludek na pořádné maso?

Para carne honesta, sim.

Na pořádné maso ano.

Para que tentar fazer uma cidade honesta desta?

Co se jen stane z Dodge City?

Gosto de gente que é honesta consigo própria.

Mám rád upřímné lidi. Zůstaň takový.

Ela era incapaz de amar. ou de ser terna, ou de ser honesta.

Byla neschopná lásky. něžnosti nebo mravnosti.

Maria, seja honesta, seja franca.

Maria, buď čestná, buď upřímná.

Nem toda a gente é honesta, embora admita que nunca tive muitos problemas.

Na světě nejsou jenom slušný lidi. Já bych vám mohla vyprávět.

Para viver uma vida simples, sincera, honesta, era difícil vivê-las todas.

Žít jednoduchý, upřímný, čestný život by nebylo nic pro něho.

Agradeço-te pela resposta rápida e honesta.

Děkuji za krátkou a upřímnou odpověď.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O governo de Hong Kong deve agora oferecer ao seu povo uma adequada segunda ronda de consultas, uma que seja aberta e honesta.

Hongkongská vláda by teď svému lidu měla nabídnout řádné druhé kolo veřejného projednání, které bude otevřené a poctivé.

Chegou o momento de fazermos uma reflexão honesta sobre o poder e o seu objectivo num contexto de rápida evolução mundial.

Je načase, abychom se v dnešním rychle se měnícím světě začali poctivě zamýšlet nad mocí a jejím smyslem.

A discussão honesta de ideias impopulares é uma característica fundamental de uma sociedade aberta.

Poctivá diskuse o nepopulárních myšlenkách je klíčovým rysem otevřené společnosti.

Možná hledáte...

honestar | honesto