poctivý čeština

Překlad poctivý portugalsky

Jak se portugalsky řekne poctivý?

poctivý čeština » portugalština

honesto sincero honesta virtuoso sincera reto recto justo eqüitativo

Příklady poctivý portugalsky v příkladech

Jak přeložit poctivý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Na poctivý soud ho nemají.
Não aguentam um julgamento decente.
Majitel dopisu je pravdomluvný a poctivý muž.
O titular desta carta é honesto.
A takhle já velký, silný, poctivý ryby nechytám.
E eu não apanho peixes grandes e honestos como tu desta forma.
Je poctivý. Není to žádný pašerák.
Ele não é contrabandista nenhum.
Jediný poctivý člověk ve městě, proto ho chtějí pověsit.
É o único homem honesto da cidade e querem enforcá-lo.
Mohl bys jako nejuznávanější právník ve státě sestavit komisi a požadovat pro něj poctivý proces bez předsudků tohoto města.
Tu, distinto cérebro legal do estado, podias liderar uma comissão e exigir um julgamento justo, longe do preconceito da cidade.
Jistě že znám Tonyho. Je to poctivý hoch.
Sim, o conheço, Tony é um dos melhores meninos da paróquia.
Jste poctivý?
Você é?
Kdyby byl poctivý, nevyhýbal by se nám.
Se fosse honesto, não nos evitaria.
Jste poctivý muž.
Uma, duas, três. estão lá todas.
Ten duch poctivý je, to říci vám musím.
E grande! Relativamente à aparição, trata-se um espectro honesto.
Kéž byl bys tak poctivý. - Poctivý?
Desejava que fósseis tão honesto.
Kéž byl bys tak poctivý. - Poctivý?
Desejava que fósseis tão honesto.
Poctivý muž na tomto světě jen jeden z deseti tisíc je.
Honesto? Ser honesto, equivale a ser um homem entre dez mil.

Možná hledáte...