Irsko čeština

Překlad Irsko portugalsky

Jak se portugalsky řekne Irsko?

Irsko čeština » portugalština

Irlanda República da Irlanda Erin Eire

Příklady Irsko portugalsky v příkladech

Jak přeložit Irsko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Irsko je pěkné.

Irlanda é linda.

Je to tu přesně takové, jak jsem si vždy představovala Irsko.

Sabe de uma coisa? Irlanda é exatamente como havia imaginado.

Severní Irsko, co?

És do Ulster.

Potom Irsko.

O Atlântico. E depois a Irlanda.

Že jsi mi ukázal Irsko.

Por me mostrares a Irlanda.

Vzpomínáš si na Irsko? - Mm.

Lembras-te da Irlanda?

Autem přes Irsko do ponorky u pobřeží.

De carro pela Irlanda e um submarino na costa.

Anglie, Irsko, Skotsko, Wales.

Inglaterra, Irlanda, Escócia, País de Gales.

Je mi jedno, jestli vám jde o velbloudy. Nebo o Severní Irsko.

Se calhar estão chateados com os árabes, judeus, ou Irlanda do Norte.

Chci připít na nás, na Irsko, tvou rodnou zem, na Lochnesku, chlapy v sukních.

É um pouco de champanhe. Por nós, pela Irlanda. sua terra pátria. O monstro de Loch Ness, homens de saia.

Za rodné Irsko bude bojovat, s předstartovní váhou 125 kg, irský železný muž Michael Kirkpatrick!

Da Irlanda, pesando 114 quilos, o irlandês de ferro. Michael Kirkpatrick!

Toto už není Irsko mého dětství.

Esta não é mais a Irlanda do meu nascimento.

Za Irsko, Josephe!

Joseph, para a Irlanda!

Kurva nedávejte mi Severní Irsko.

Pelo amor de Deus, não me dês a Irlanda do Norte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bolestivé korekce, jimiž jihoevropské země (a Irsko) prošly a procházejí, přinesly výrazně nižší externí schodky a klesající jednotkové mzdové náklady.

Na verdade, os dolorosos ajustes suportados pelos países do sul da Europa (e pela Irlanda) levaram a défices externos substancialmente menores e a custos laborais decrescentes.

Ostatně nejvýraznějšími vývozci talentu jsou v této studii Španělsko, Británie, Francie, Spojené státy, Itálie a Irsko.

Com efeito, os maiores exportadores de talento neste estudo são a Espanha, o Reino Unido, a França, os Estados Unidos, a Itália, e a Irlanda.

Možná hledáte...