mala portugalština
kufr
Význam mala význam
Co v portugalštině znamená mala?
mala
Překlad mala překlad
Jak z portugalštiny přeložit mala?
mala portugalština » čeština
Příklady mala příklady
Jak se v portugalštině používá mala?
Citáty z filmových titulků
Está a abrir a mala do gás e o ar, não está?
Vybalujete plyn, že?
Conheço o som que a fechadura dessa mala faz.
Poznám zvuk zapínání toho pouzdra.
Sabe que esta mala está vazia?
Víte, že je prázdný?
Podes dar-me a minha mala, por favor?
Pate, podáte mi můj kufr, prosím? - Který?
Depressa. Traz uma mala para pôr os livros.
A vezmi nějakou tašku na knihy.
Não se esqueça da mala das roupas.
A, Jacku, nezapomeňte na bednu s kostýmy.
Mete a mala na bagageira.
Na zadní nosič.
Se me pedir com delicadeza, eu talvez possa meter-lhe a mala ali em cima.
Když hezky poprosíte, uložím vám ten kufr.
Se calhar interessa-lhe saber que a sua mala desapareceu.
Možná vás bude zajímat, že váš kufr je pryč.
Eu digo ao motorista da sua mala.
Povím řidiči o vašem kufru.
Não seja pateta. Perdeu a sua mala.
Neblázněte, zmizel vám kufr.
Tenho um par de metralhadoras na minha mala.
Nevadí, mám v kufru dva kulomety.
Tem aí a minha mala!
Máte můj kufr!
Já tenho uma mala.
Já kufr mám.