zavazadlo čeština

Překlad zavazadlo portugalsky

Jak se portugalsky řekne zavazadlo?

bagagem mala valise mala de mão embrulho

Jak přeložit zavazadlo do portugalštiny?

Mé zavazadlo.

A minha bagagem.

Nemohu najít své zavazadlo.

Não encontro a minha mala.

Mám jeho zavazadlo připravené.

Já fiz a mala dele.

Ještě jsem nezažila takovou drzost, otevřít mi zavazadlo!

Que impertinência, abrir a minha mala.

Jednodenní zavazadlo, nefalšovaná anglická kraví kůže, číselný zámek, vybavení kartáčky, hřebeny. Ne! Ne, Ne, Ne, Ne!

Uma mala de genuíno couro inglês. fecho de combinação, com escovas, pentes..

Dovolte, můžete otevřít vaše zavazadlo?

Se não se importa, abra.

Zavazadlo z Cambridge, pro pana Markuse.

Vindo de Cambridge, para Marcus.

Musíme ho odbavit jako zavazadlo.

Quer dizer tem que ir no porão das bagagens.

Neříkejte mi, že si my dva mezi sebe nemůžeme vzít jedno zavazadlo.

Você diz-me, que nós dois juntos não temos direito a levar uma mala entre os dois?

Dovolte mi vzít vaše zavazadlo. Je dost těžké.

Deixe-me levar a mala, pesa muito.

Hoďte mi zavazadlo do auta.

Ponha isto no meu carro.

Prohlědněte každé zavazadlo.

Quero todas as malas revistadas.

Dostanete autodestruktivní zavazadlo s dokumenty, které vám osvětlí situaci.

Entregamos-lhe uns documentos no aeroporto, num saco que se auto destrói.

Nejsem vaše zavazadlo.

Não faço parte da tua bagagem.