Moskva čeština
Překlad Moskva portugalsky
Jak se portugalsky řekne Moskva?
Příklady Moskva portugalsky v příkladech
Jak přeložit Moskva do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Následujícího rána oslavovala Moskva jedno z výročí Velké říjnové revoluce.
No dia seguinte, Moscovo assinalou um dos grandes aniversários da Revoluçao.
Tam nám Moskva zařídila rezervaci.
Moscovo fez-nos reservas lá.
Komisař Razinin, Výbor pro obchod, Moskva.
Comissário Razinin, Câmara do Comércio, Moscovo.
Moskva je třetí a stojí.
Já caíram duas Romas, a terceira, Moscovo, continua em pé.
Moskva je strašlivě očarovaná!
As casas ardem!
Moskva malá.
Kazán é grande, Moscovo é pequena.
Moskva nemá šanci, náš veliký chán posílá tento dar.
Moscovo está perdida.
A Moskva. je velká.
Kazán é pequena, Moscovo é grande.
Ať žije Moskva!
Viva Moscovo!
Moskva!
Moscovo!
Svatá Moskva mi leží u nohou.
A sagrada Moscovo, aqui a meus pés.
To Moskva hoří!
Moscovo está em fogo!
Ach, je to Moskva, ubohá Moskva.
É Moscovo, pobre Moscovo.
Ach, je to Moskva, ubohá Moskva.
É Moscovo, pobre Moscovo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
MOSKVA - Americký prezident Barack Obama v nedávném projevu v Berlíně znovu potvrdil svůj závazek k jadernému odzbrojení a navrhl kroky k dosažení tohoto cíle.
MOSCOVO - Num discurso recente proferido em Berlim, o presidente dos EUA, Barack Obama, reafirmou o seu empenhamento relativamente ao desarmamento nuclear e propôs medidas para alcançar esse objectivo.
Moskva přitom vetovala rezoluci Rady bezpečnosti OSN o Sýrii a ironií osudu byl právě Kofi Annan povolán zpět a zapojen do zatím marného úsilí zastavit v této zemi krveprolévání.
Entretanto, a Rússia vetou uma resolução do Conselho de Segurança sobre a Síria, e, com alguma ironia, Annan foi chamado de volta e alistou-se num esforço fútil, até agora, para acabar com a carnificina na Síria.