Popelka čeština
Překlad Popelka portugalsky
Jak se portugalsky řekne Popelka?
Příklady Popelka portugalsky v příkladech
Jak přeložit Popelka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je on. Jakmuříkáš. Popelka.
É ele, o não-sei-quantos, o Cinderella man.
Popelka.
O Cinderella man.
To je ta dáma, která vám dala tu roztomilou přezdívku: Popelka.
Foi ela que lhe deu a alcunha de Cinderella man.
Chtěl jsem vidět, co za člověka utratí tisíce za večírky. zatímco lidé kolem něj hladoví. Popelka?
Só queria ver que género de homem é, que gasta milhares numa festa enquanto outros morrem de fome.
Tady Popelka vystoupí.
É aqui que sai a Cinderela.
Popelka se zastřeným hlasem.
Cinderela com uma voz rouca.
Tady na venkovském zámku žil vdovec s malou dceruškou jménem Popelka.
Aqui, num palácio majestoso, vivia um senhor viúvo e a sua filhinha, Cinderela.
A přesto, přese všechno, byla Popelka mírná a laskavá, poněvadž v každém svítání nacházela naději, že jednou se její sen o štěstí vyplní.
E, no entanto, apesar de tudo, a Cinderela continuava gentil e delicada. Porque em cada amanhecer, ela encontrava a esperança de ver realizados seus sonhos de felicidade.
Chudák Popelka.
Pobre Cindereli. Pobre Cindereli.
Popelka na žádný ples nepůjde. - Co?
A Cindereli não vai ao baile.
Chudák Popelka.
Pobre Cindereli.
Popelka bude čučet! Překvápko.
A Cindereli vai ter uma surpresa.
My ano, my ano! Popelka!
Nós sabemos!
Popelka!
Nós sabemos!
Možná hledáte...
popeline |
popelín |
popelář |
popelnice |
popelavý |
popelník |
popelina |
popelavě |
popel |
popel z chaluh |
popelářský vůz |
popelavé světlo