Texas portugalština

Texas

Význam Texas význam

Co v portugalštině znamená Texas?

Texas podstatné jméno

— estado dos Estados Unidos da América, banhado a sudeste pelo golfo do México, faz fronteira com o México e confina com os estados do Novo México, Oklahoma, Arkansas e Louisiana; sua capital é Austin

Překlad Texas překlad

Jak z portugalštiny přeložit Texas?

Texas portugalština » čeština

Texas

Příklady Texas příklady

Jak se v portugalštině používá Texas?

Citáty z filmových titulků

Vim do Texas.

Jsem z Texasu.

Hey, eu tenho um tio que vive no Texas.

Hej, já mám strýčka co žije v Dánsku! - Ne!

É onde vive o meu tio, Dallas, Texas!

Dollas, Taxes!

Voltamos para Texas e conduzir gado.

Vracíme se do Texasu. Budeme hnát dobytek kolem vašich kolejí.

Então criou gado no Texas.

Pak začal značkovat dobytek v Texasu.

Não sabemos nada deles desde que chegaram do Texas.

Nemáme o nich žádné zprávy od doby, co vyjeli z Texasu.

É de Texas?

Nikdy jsem o něm neslyšel. Z které části Texasu pochází?

Conheci-o no Texas.

Vídal jsem ho v Texasu.

Teme esse sujeito do Texas?

Yancey, ty se bojíš toho člověka z Texasu, že jo?

Correrá mais para chegar a Texas!

Ještě dýl potrvá návrat do Texasu.

Um dos heróis de Texas ficou aí.

Hej, Jeffe, to je jeden z nich, opuštěný texaský hrdina.

Decidi voltar para Texas.

Rozhodl jsem se, vrátím se do Texasu.

Vi uma turfa semelhante no Texas. quando penduraram o Curley.

Takový dav jako je tady, jsem naposledy viděl v Texasu, když byl připraven Curleyu Hawksovi navlíknout provaz na krk.

Seguro que volto para Texas agora!

Teď se už opravdu vrátím do Texasu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NOVA IORQUE - Há cinquenta anos, neste mês, o Presidente John F. Kennedy foi assassinado em Dallas, Texas.

NEW YORK - V listopadu uplyne padesát let ode dne, kdy byl v texaském Dallasu spáchán atentát na amerického prezidenta Johna F.

Cada um dos candidatos Republicanos se pôde revezar como o líder desta corrida, e os rigores da época das primárias expuseram as falhas em alguns, como o Governador do Texas Rick Perry, que eram inicialmente atractivos.

Každý z republikánských kandidátů se na nějakou dobu ocitl v čele pelotonu a náročnost primárek odhalila u některých slabiny - například u texaského guvernéra Ricka Perryho, který se zpočátku jevil jako atraktivní prezidentský uchazeč.

Texas čeština

Překlad Texas portugalsky

Jak se portugalsky řekne Texas?

Texas čeština » portugalština

Texas

Příklady Texas portugalsky v příkladech

Jak přeložit Texas do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, že ještě než jsme opustili Texas složil jsem přísahu střízlivosti.

Assinei a promessa de abstinência.

Víš, kde je Texas?

Sabes onde é o Texas?

Oh, nevedel to. vite, Cole jezdival s Texas Rangery.

Ele não sabia. O Cole costumava cavalgar com os Texas Rangers.

Moje nejvetsi chyba, stara skolo, bylo opoistet Texas.

O meu maior erro, foi ter sempre vivido no Texas.

Někdy bych chtěl navštívit Texas, pane.

Gostava de visitar o Texas um dia, Sr.

Texas?

Que desejas?

Jestli tohle není plukovník Reb, tak tohle není Texas.

Se este não é o coronel Reb, aqui não é o Texas.

Ohio, tady Texas.

Como está indo?.

Granite. Granite, tady Texas.

O batalhão do Huxley está isolado.

Není snad Texas zelený, pane Benedicte?

O Texas não é verde, Sr. Benedict?

Opravdu jsme ukradli Texas?

Roubámos mesmo o Texas, não roubámos?

Texas je to, na co se díváš.

Tens estado a olhar para o Texas.

To je Texas?

Aquilo é o Texas?

A až to všechno uvidíš a budeš žít dalších 25 let budeš se na Texas dívat tak, jak se na něj dívám teď já.

E quando tiveres visto tudo e tiveres vivido isso como eu vivi, daqui a 25 anos, sentirás pelo Texas o mesmo que eu sinto.

Možná hledáte...