adaptável portugalština
přizpůsobivý
Význam adaptável význam
Co v portugalštině znamená adaptável?
adaptável
Překlad adaptável překlad
Jak z portugalštiny přeložit adaptável?
Příklady adaptável příklady
Jak se v portugalštině používá adaptável?
Citáty z filmových titulků
A superfície do nosso planeta é o que classificam como tipo-K, adaptável aos humanos através de sistemas de apoio vital.
Povrch naší planety odpovídá vašemu typu K. S pomocí životadárných systémů je pro člověka obyvatelný.
A Thorn tem o equipamento e conhecimentos que é facilmente adaptável ao cultivo extensivo.
Thorn má nástroje i vědomosti, které lze snadno přizpůsobit potřebám zemědělství ve velkém.
A igreja nunca progredirá se não for um pouco adaptável.
Jste jako na nebi. Církev se nikdy nehne z místa, když se nedokáže přizpůsobit.
Apesar da sua frustração, parece mais adaptável que os exemplares de outros planetas.
Navzdory své frustraci je tvor přizpůsobivější. než exempláře z jiných planet.
Mas é claro que é adaptável. É um robot.
Dobře, samozřejmě, že je přizpůsobivý, protože to je robot.
Transporte adaptável?
Adaptivní transport?
Este vírus é altamente adaptável.
Ten virus je značně přizpůsobivý.
É um inibidor sináptico adaptável.
Je to adaptivní, synaptický inhibitor.
E dizia-se que o fizera desenvolvendo a primeira rede adaptável.
A říkalo se,. že to dokázal vyprojektováním první adaptivní sítě.
Uma rede adaptável?
Adaptivní sítě?
Eles criaram a arma perfeita. adaptável a qualquer situação, capaz de pensamentos independentes.
Museli si postavit dokonalou zbraň, schopnou se přizpůsobit situacii. Organickou, schopnou přemýšlet.
Eles fazem esse míssil adaptável, evasivo, armado com seu próprio armamento defensivo. em outras palavras, invencível.
Tahle střela je adaptabilní, soběstačná, schopný se bránit útoku nepřátel-- jinými slovy nedá se zastavit.
Sua programação é adaptável, não é?
Ale váš program je adaptabilní?
Uma matriz adaptável e heurística, sim.
Přizpůsobivý heuristický základ, ano.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A Knewton, uma plataforma de aprendizagem adaptável que personaliza cursos digitais utilizando a análise preditiva, é outra empresa na vanguarda da revolução de dados.
Dalším příkladem společnosti v čele datové revoluce je Knewton, adaptivní vzdělávací platforma, která pomocí prediktivní analytiky personalizuje digitální kurzy.
Os dados oficiais tem sido frequentemente melhores do que o esperado, reflectindo quão resistente, adaptável, e inovadora é a economia dos EUA, mas os padrões pré-crise de gastos dos consumidores e de crescimento não se deverão repetir.
Oficiální údaje jsou často lepší, než se očekává, což ukazuje, jak odolná, adaptivní a inovativní je americká ekonomika, ale není pravděpodobné, že by se vrátily předkrizové vzorce spotřebitelských výdajů a růstu.
Deve ser simples, acessível, adaptável e expansível; e deve trabalhar em todas as fases de distribuição, seja na alfândega, nos hospitais ou nas povoações remotas.
Musí být jednoduché, dostupné, adaptabilní i rozšiřitelné a musí fungovat ve všech fázích distribuce, ať už jde o celnice, nemocnice či odlehlé vesnice.