afectividade portugalština

Význam afectividade význam

Co v portugalštině znamená afectividade?

afectividade podstatné jméno

— qualidade do que é afectivo; — conjunto de fenómenos afectivos; — predomínio do sensorial sobre a inteligência e a vontade.

Příklady afectividade příklady

Jak se v portugalštině používá afectividade?

Citáty z filmových titulků

Penso que a vossa filha criou laços de afectividade um pouco nocivos com a minha Juliet.

Vaše dcera chová k Julii trochu zvláštní náklonnost.

Tempo suficiente para o Zuckerman encontrar afectividade por um porco, perdendo assim os seus desejos por presunto.

Rozhodně dost času pro Zuckermanovi, aby si oblíbili prase a přestali mít chuť na šunku.

Ele não tem afectividade.

On není nabubřelý.

Eu não gostava de mostrar em público qualquer tipo de afectividade, quer estivéssemos num avião para algum lugar, e quiséssemos ser afectuosos, pegávamos num casaco ou cobertor cobríamos os braços e dávamos as mãos.

Nerad jsem veřejně projevoval jakoukoliv svoji náklonnost -- Kdykoliv jsme třebas někam letěli letadlem a chtěli jsme mít chvilku pro sebe, tak jsme se přikryli pláštěm nebo dekou, a pod ní jsme se drželi za ruku.

Možná hledáte...