agradecimento portugalština

poděkování, diky, dik

Význam agradecimento význam

Co v portugalštině znamená agradecimento?

agradecimento podstatné jméno

— ato de agradecer; congratulação, felicitação, parabenização — reconhecimento por serviço recebido — recompensa

Překlad agradecimento překlad

Jak z portugalštiny přeložit agradecimento?

agradecimento portugalština » čeština

poděkování diky dik chvála

Příklady agradecimento příklady

Jak se v portugalštině používá agradecimento?

Citáty z filmových titulků

Julguei que merecias um agradecimento. Já encontraste uma cama?

Dlužím ti poděkování Máš kde spát?

Nada posso dar-lhe em troca, a não ser o meu agradecimento e o meu respeito.

Na oplátku vám mohu dát jen svůj dík a respekt.

Então, também não o beijo em agradecimento.

Ani vás nepolíbím.

Woody. Quero que aceite isto e o meu agradecimento.

Děkuju vám za všechno a tohle máte ode mě.

Esse é o agradecimento que recebo por ajudá-lo?

To mám za to, že jsem se snažil vám pomoct?

Sua Magestade espera o vosso agradecimento.

Jeho Veličenstvo očekává váš dík.

Um bilhete de agradecimento?

Děkovný dopis?

Os rapazes devem-te um grande agradecimento.

Chlapci ti dluží velké poděkování. - Za co?

Quero lhes transmitir o agradecimento da Directora.

Chci vám jen poděkovat jménem paní představené.

Deixa-o estar. Um discurso de agradecimento a todos os meus amigos pela linda carreira que me proporcionaram.

Děkuji vám za kariéru, ke které jste mi pomohli.

Queres fazer-me companhia? Queria fazer um discurso de agradecimento.

Chci pronést děkovnou řeč.

Meus cumprimentos ao general e também o meu agradecimento.

Tlumočte mu můj pozdrav a díky.

Não é mais que uma carta de agradecimento, eu sei.

Je to jenom děkovný dopis, víte.

Queremos expressar nosso agradecimento a Serviços Florestais do Departamento de Agricultura do E.U.A. por sua ajuda nas cenas no Bosque Nacional lnyo.

Naše díky patří Lesní správě Ministerstva zemědělství USA za spolupráci při natáčení tohoto filmu v Národním parku Inyo.

Možná hledáte...