agregado portugalština

skandha

Význam agregado význam

Co v portugalštině znamená agregado?

agregado

anexo adjunto reunido

agregado

lavrador pobre estabelecido em fazendas alheias camarada capanga indivíduo que, em relação ao outro não possuí vínculos genéticos, mas estão numa mesma família através do casamento

Překlad agregado překlad

Jak z portugalštiny přeložit agregado?

agregado portugalština » čeština

skandha úhrn spousta nakupení hromada

Příklady agregado příklady

Jak se v portugalštině používá agregado?

Citáty z filmových titulků

Sou agregado militar e a promoção é lenta.
Sloužím v armádě a vykonávání rozkazů zabírá spoustu času.
O agregado estratégico?
Mám dojem, že si tu pleteme pojmy.
O agregado e equipa analítica da Montgomery regressaram á base. O que é que a equipa analítica decifrou?
Enterprise, jeden k transportu.
Sou a Gerente deste agregado doméstico.
Jsem generální ředitelka téhle domácnosti.
Ainda está agregado ao alvo?
Pořád sleduješ cíl?
Divididos pelo agregado dos primeiros três números primos dá 4.251,4.
A to když se vydělí prvními třemi prvočísly 4 251,4.
O peso agregado de todos os participantes é inferior a 180kg?
Je váha všech účastníků menší než 180kg?
Sou agregado c.
Uvidíme.
Sim, verás como sairás agregado daqui. Precisas de um pouco mais?
Chceš slyšet o sobě víc?
Fenebau, Guillaume. Agregado Cultural da Embaixada de Bélgica desde 1986.
Zaměstnanec ambasády od roku 1986, přesněji od 17. ledna.
E lembrem-se, cada chefe de agregado familiar, ainda vai receber a parcela de 65 hectares para fazer o que entender.
A pamatujte, každá hlava rodiny dostane 160-ti akrovou parcelu, se kterou si může dělat co chce.
Estamos aqui só para preencher um relatório com o agregado familiar desta casa.
Přišli jsme ověřit skutečnost o neustálých hádkach ve vaší domácnosti.
Tive algum tempo para reflectir e percebi que a amizade não é um agregado de acordos escritos.
Měl jsem nějaký čas na přemýšlení a uvědomil jsem si, že přátelství není seskupením sepsaných dohod.
Pelo menos, farei parte deste agregado familiar.
Přinejmenším chci být součástí této domácnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se o rendimento é suposto ser baixo (talvez por causa da falta de outras redes), não paga para fazer a ligação de uma empresa ou de um agregado familiar à rede, porque os custos fixos não irão ser recuperados.
Očekává-li se, že příjem bude nízký (například kvůli jiným chybějícím sítím), nevyplatí se napojovat určitou firmu nebo domácnost na příslušnou síť, protože se fixní náklady nevrátí.

Možná hledáte...