spousta čeština
Překlad spousta portugalsky
Jak se portugalsky řekne spousta?
Příklady spousta portugalsky v příkladech
Jak přeložit spousta do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že to svádí k flákání, ale spousta lidí na nás spoléhá týden co týden.
Sei que não precisa tanto alarde. Mas muita gente espera por nós toda semana.
Spousta lidí umírá touhou se tam dostat. Ale mně se líbíte vy.
Há uma lista de 50 pessoas que estão morrendo por ir para lá.
Stál tam, u zdi, s rukama nad hlavou, okolo spousta poldů.
Segundos depois havia três homens no chão, mortos, mas ele não era um deles! Não há ninguém melhor de Berlim a São Francisco.
Spousta hrozných pokroucených zrůd, které se plazily, kňučely a smály.
Muitas coisas horríveis, que rastejavam, gemiam e riam.
Ano, to je spousta peněz, viďte?
Sim. É muito dinheiro, não é?
V cirkuse žije spousta relefantů.
Hey, é a resposta. Há uma grande quantidade de irr-elephants num circo.
Jen spousta starých přátel.
Muitos velhos amigos.
Jerry, je tady spousta věcí, které musíme probrat.
Jerry, temos muito que conversar.
Je tady spousta lidí.
Há muita gente à volta.
A zákon neví, že spousta věcí, které pro mě byly velmi důležité, možná pošetilých věcí, jako víra ve spravedlnost, představa, že jsou lidé civilizovaní, a pocit hrdosti na to, že se má země odlišuje od všech ostatních.
E a lei não sabe que muitas das coisas que importavam para mim.. coisasestúpidas,talvez,como crer na justiça.. eumaideiadequeoshomens eram civilizados.
Ano, takových už tu byla spousta. Velice zvláštní sorta lidí.
Já cá estiveram muitos, gente estranhíssima.
Spousta lidí se do téhle pouště zblázní na první pohled.
Muita gente fica doida com este deserto, quando o vê.
V poušti je spousta mrtvých keřů.
Há tantas coisas mortas no deserto.
Byla spousta jiných.
Bom, sabia que havia muitos outros.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V této oblasti dnes existuje spousta zkušeností z celého světa.
Há hoje muitas experiências em todo o mundo nesta área.
V mé zemi se však děje také spousta dobrého.
Mas também há muitas coisas boas a acontecerem no meu país.