spouštěcí čeština
Překlad spouštěcí portugalsky
Jak se portugalsky řekne spouštěcí?
Příklady spouštěcí portugalsky v příkladech
Jak přeložit spouštěcí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Potom stisknete spouštěcí tlačítko.
E carrega-se no botão de lançamento.
Zavřít spouštěcí páku.
Desligar alavanca.
A zlomený spouštěcí drátek.
E o fio do gatilho quebrado.
Nese kufřík, ve kterém jsou čtyři libry dynamitu a automatické spouštěcí zařízení.
Leva uma pasta que contém 2 kg de dinamite e um ativador automático.
Kdybych jen našel spouštěcí mechanismus.
Se ao menos descobrisse o mecanismo activante.
Cartere, zavolejte Larrymu, ať zahájí spouštěcí postup.
Certo. Carter, liga para o Larry, diz para ele dar inicio os procedimentos.
Pro autorizaci noční spouštěcí sekvence.
O seu nome está no computador para autorizar a conta regressiva da ignição esta noite.
No, je tu také manuální spouštěcí systém.
Bem, também há um sistema manual.
Spouštěcí mechanismus musí být někde tady.
O mecanismo de ativação deve estar algures por aqui.
Pane prezidente, ve jménu všeho toho, co je nám svaté, potřebujeme spouštěcí kódy.
Dá cá isso! Sr. Presidente, precisamos dos códigos de lançamento.
Musím položit něco dostatečně těžkého na spouštěcí tlačítko tak, aby to vypadalo, že na tom pořád stojíš ty.
Tenho colocar peso suficiente no gatilho, para que pense que ainda estás em cima dele.
Spouštěcí mechanismy bývají různé.
Os estímulos podem variar.
Ale spouštěcí nálož zničila 50 metrový úsek.
Mas a carga do disparador fez ir pelos ares 50 jardas do oleoduto.
U Larryho je citové vypětí prvotní spouštěcí mechanismus.
No caso de Lare o factor emocional é a causa principal.