regador portugalština

konev

Význam regador význam

Co v portugalštině znamená regador?

— que rega

— vaso, geralmente de metal, que serve para regar, saindo-lhe a água por um tubo lateral, terminado geralmente em crivo

Jak z portugalštiny přeložit regador?

konev konvička konvice konev na zalévání konev na vodu

Jak se v portugalštině používá regador?

Pá, regador. e a árvore.

Lopatka, konev. a strom.

Então, durante uma ou duas semanas, só têm de vir, uma vez por dia, tomar um regador ou dois.

Klidně si přijďte s konví, třeba i dvakrát denně.

Um regador por dia. Mas não o fiz pelo que disseste.

Ale z jinýho důvodu.

Todas as noites, verterás um pequeno regador em cada planta. Vá.

Vždy večer naplníš konvičku a ty rostlinky zaliješ.

Aqui, temos um quadro de um regador.

A tady. Visí tady na zdi nějaká konev na zalejvání.

Deve ser um regador famoso.

Nepochybuju, že ta konev je slavná.

E talvez o regador também.

A tady tu konev taky.

Há um regador que se activa cada hora.

Ty pracuješ a oni víří nohama prach a chomáče látky do vzduchu. Je tam systém zvlhčovačů, který se zapíná každou hodinu, aby splachoval vlákna.

Gawain, talvez encontres um regador para deitar água enquanto faz o buraco.

Gawaine, možná by jste mohl naplnit Hudsonův rozprašovač a stříkat na to zatímco vrtám.

Está bem, mas tenho de comprar uma mangueira e um regador, isso não é estar a gastar dinheiro?

Dobře, ale budu si muset koupit hadici a nějakou tu kropící věc, takže není to tak trochu nátlak?

Pressiona o solo firmemente enquanto vou buscar o regador.

Tu zem pořádně přitlač, já dojdu pro konev.

Vês o regador automático, certo?

Vidíš zavlažovač, jo?

Sim, vejo o regador automático.

Jo, vidím zavlžovač.

No entanto. digamos que eu não vejo o regador automático.

Avšak řekněme, že nevidím ten rozprašovač.