alarma portugalština

Význam alarma význam

Co v portugalštině znamená alarma?

alarma

o mesmo que alarme  Bastou que uma empresa de hipotecas nos Estados Unidos desse a conhecer que seus créditos eram podres ou que um pouco conhecido Northern Rocks, da Inglaterra, ficasse em dificuldades para soar o alarma. {{OESP|2007|outubro|07}}

Příklady alarma příklady

Jak se v portugalštině používá alarma?

Citáty z filmových titulků

De modo nenhum. É a sua maneira de conduzir que me alarma.
Vůbec ne, kapitáne, děsí mě vaše řízení.
O que me alarma no livro - ou melhor, na aura à roda dele - ê isto.
Na té knize je něco varovného, ne přímo ona sama, ale svatozář která ji provází.
No quero alarma-los. mas estas tempestades estão a crescer rapidamente.
Nechci tady šířit paniku, ale ty bouřky jsou čímdál silnější a větší.
Hitler lança as duas ofensivas ao mesmo tempo, o que alarma os seus comandantes militares.
Hitler spouští obě ofenzivy najednou, což zneklidňuje jeho vojenské velitele.
Se não voltar em 10 minutos, sai! Odeio alarma-los pessoal, mas tem 5 minutos para impedi-lo de disparar.
Když se nevrátím do 10 minut, běž. Máte pět minut na to, abyste to zastavili.
Isto não o alarma?
A to vám nepřijde ani trochu divné?
Por favor, alarma-me, tenho de saber o que se passa.
Tak to kurva dělej. Musím vědět, co se děje.

Možná hledáte...