alarme portugalština

výstraha, poplach

Význam alarme význam

Co v portugalštině znamená alarme?

— brado às armas — rebate — perigo

Jak z portugalštiny přeložit alarme?

výstraha poplach varování

Jak se v portugalštině používá alarme?

Mais usualmente chamadas 'falso alarme'.

Všeobecně známější jako falešný poplach.

Que significa este alarme?

Proč se zapnul ten alarm?

Suou o alarme. a selva está em chamas pelos incêndios desencadeados pelos indígenas para caçar os maus espíritos.

Voodoo! Zlí duchové! hučící džungle září v ohních, jež dohání černé domorodce k hrůze.

Se não for activado no preciso minuto, soa automaticamente um alarme na esquadra mais próxima.

Pokud se přepínače nesepnou, automaticky spustí alarm na nejbližší policejní stanici.

E se as portas tiverem alarme?

Ty dveře můžou být pod alarmem.

O guarda tocou o alarme.

Rychle pryč!

Não se alarme, tenho um homem pelo país fora para arranjar voluntários.

Můj muž shání po vlasti dobrovolníky.

Envia um alarme geral.

Zařiďte rádiové hlášení.

Puxem o alarme!

Zatáhněte za brzdu!

Para que puxaram o alarme?

Proč jste zatáhli za záchrannou brzdu?

É o sinal de alarme. Se sufocar, puxo e a lata cai.

Tím spouštím alarm když se dusím.

O alarme!

Ten signál.

Alarme?

Signál?

Lançou um alarme falso, mais nada.

FaIešný poplach.

Porém, também deve fazer soar alguns sinais de alarme familiares.

Zároveň by se však měly rozeznít některé dobře známé varovné signály.

alarmar