anormal portugalština

úchylný, zvrhlý, zrůdný

Význam anormal význam

Co v portugalštině znamená anormal?

anormal přídavné jméno

— anómalo — irregular

Překlad anormal překlad

Jak z portugalštiny přeložit anormal?

anormal portugalština » čeština

úchylný zvrhlý zrůdný nenormální abnormální zvláštní podivný

Příklady anormal příklady

Jak se v portugalštině používá anormal?

Citáty z filmových titulků

E aqui, o cérebro anormal do criminoso típico.

A tady máme abnormální mozek typického zločince.

Uma perda de sangue anormal, que não conseguimos determinar.

Nepřirozená ztráta krve z neznámých důvodů.

No interesse do meu cliente, o outro familiar vivo do falecido Semple, não podemos permitir que uma tal fortuna seja esbanjada por um homem que provaremos ser incompetente e anormal.

V zájmu mého klienta, jediného dalšího živého příbuzného. zesnulého Martina W. Semplea. Nemůžeme dovolit, aby tak velké jmění bylo utraceno osobou,. jejíž nekompetentnost a abnormalitu zde prokážeme nade vší pochybnost.

Nunca acontece nada anormal por aqui.

Nic neobvyklého se tady neděje.

Nada de anormal. 5 a 10000. por dia.

Za den.

Aquela letra de anormal.

Opět písmo imbecila.

Reparaste em algo anormal na assinatura?

Všiml jsi si něčeho neobvyklého u podpisu?

Nada de anormal um pai querer ver a sua filha, não é?

Nebo ano? - Ne.

Não nada de anormal.

To znamená z šoku. Není na tom nic neobvyklého.

Eu percebo de comportamento anormal.

O nenormálním chování něco vím.

O que é um bebé? Tenho de descobrir hoje sem falta o que faz o Jim Amor e a Querida portarem-se de modo tão anormal.

Co je to dítě, já brzo už to zvím, proč moji milí páni jsou jen s ním.

Tinha muitos problemas e uma vida dura não tem nada de distinto ou anormal.

Zjevně má za sebou řadu potíží a těžký život, a není ničím výjimečná ani neobvyklá.

Deve ser o mesmo anormal.

To musí být ten samej blázen.

Seja como for, ele não me tinha tocado, nem dito nada de anormal.

Kromě toho se mě nedotkl. Ani neříkal nic nevhodného.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na perspectiva da história económica dos EUA, não é o ritmo do crescimento do emprego no sector privado desde que terminou a recessão de 2008-2009 que é anormal, mas antes a duração e a profundidade da própria recessão.

Z hlediska amerických hospodářských dějin je abnormální nikoliv tempo růstu počtu pracovních míst v soukromém sektoru po skončení recese z let 2008-2009, nýbrž spíše délka a hloubka recese samotné.

Por exemplo, os cientistas em Oregon observaram recentemente uma fertilização anormal em alguns dos óvulos humanos que tinham manipulado.

Vědci v Oregonu například nedávno pozorovali abnormální oplodnění u některých lidských vajíček, s nimiž manipulovali.

Možná hledáte...