apressadamente portugalština

Význam apressadamente význam

Co v portugalštině znamená apressadamente?

— à pressa; com rapidez; diligentemente; prontamente; — precipitadamente; atabalhoadamente.

Jak se v portugalštině používá apressadamente?

Para Iá se dirigiram apressadamente e encontraram Maria, José e o bebé.

Bez meškání prišli, a nalezli Marii a Josefa a robátko.

O Kane e a sua nova mulher saíram apressadamente.

Kane a jeho nová manželka, vzali nějak rychle roha.

Mesmo muito apressadamente.

Říkám, vzali to nějak rychle.

Presumo então que deixaram Londres apressadamente?

Takže jste Londýn opustili ve spěchu?

E tão apressadamente.

Byl jsi tak zamilovaný.

Leva apressadamente esta nota escrevinhada apressadamente ao Primeiro-cabo interino Bhuta.

Odnes rychle tuto spěšnou zprávu desátníku Bhutovi.

Leva apressadamente esta nota escrevinhada apressadamente ao Primeiro-cabo interino Bhuta.

Odnes rychle tuto spěšnou zprávu desátníku Bhutovi.

Quando ouvi o que estava a acontecer. saí apressadamente.

Tak dost.

Ele jamais abandona a casa apressadamente. Conheço o tipo, li o ficheiro dele.

Vždycky pak zůstává v domě, znám ho, četl jsem jeho spis.

Não, estou só a atravessar o deserto apressadamente como vocês.

Ne, jen pospíchám tady přes tu pustinu. Jako vy.

Tinha escrito apressadamente a Marso Vibio, pedindo-lhe que investigasse o caso e que me relatasse os factos aquando do meu regresso.

Přece je tu jedna věc. - Oh, cokoliv.

Talvez tenha falado apressadamente.

Možná jsem se unáhlila.

Tudo indica que esta gente saiu daqui recentemente e apressadamente.

Podle náznaků, které jsme zde objevili, usuzujeme, že místní obyvatelé nedávno narychlo odešli.

E se tivermos. que sair apressadamente?

Co když. budu muset rychle ven?