arzenál čeština
Překlad arzenál portugalsky
Jak se portugalsky řekne arzenál?
Příklady arzenál portugalsky v příkladech
Jak přeložit arzenál do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mají tady hotový arzenál.
Um verdadeiro arsenal.
Kde je odpovědnost těch amerických průmyslníků, kteří pomohli Hitlerovi znovu vybudovat jeho arzenál, a profitovali z toho?
Qual a responsabilidade das indústrias americanas. que ajudaram Hitler a reconstruir o seu arsenal e que beneficiaram disso?
Celá tahle doktrína totálního zničení, nesmylné hromadění bomb, když už nyní máme arzenál.
Esta política de reserva de armas, não faz sentido acumular bombas se já temos capacidade.
Kromě toho mají arzenál mečů a nožů.
Há também uma série de espadas e facas.
A ze stejného důvodu jsi vyloupil arzenál?
Invadiste o arsenal pela mesma razão?
Ten arzenál nepotřebuješ.
Não precisas da arma.
Hannibal a B.A. jeli trochu popíchnout monstrum. - Co máš za arzenál?
Sim, o Hannibal e o BA foram provocar o monstro.
Odhalí náš nukleární arzenál před celým světem a srazí nás na kolena.
Vai propor o desarmamento nuclear e pôr o país de joelhos.
Než jsme se stáhli, zkusili jsme ten arzenál zničit, ale bohužel jsme selhali.
Antes de retirarmos, tentamos destruir esse arsenal.
Není způsob, jak by tam USA mohli poslat vojáky nebo shodit bomby. Ale ten arzenál prostě musí být zničen, ať to stojí, co to stojí.
Os EU não podem mandar homens para lá, mas aquele arsenal tem que ser destruído, custe o que custar.
Minos, arzenál svobody.
Minos, o arsenal de liberdade.
Mají tady celej zasranej arzenál.
Fritz ajuda o Uli. - Que arsenal.
Jestli tady drží ty děti, mají celý zkurvený arzenál.
Se estiverem a guardar os miúdos aqui, deve ser com um arsenal dos diabos.
Aha, takže jste vytáhli silnější arzenál.
Não viu a cara dele? Deixou que ele pensasse que ganhou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve východní Asii se jaderně vyzbrojila Severní Korea a chystá se rozšířit svůj arzenál o celou novou třídu uranových bomb.
Na Ásia Oriental, a Coreia do Norte tornou-se nuclear e está pronta para adicionar uma nova classe de bombas de urânio ao seu arsenal.
Čína by mohla být ochotna přistoupit na jednostranný, ale vymahatelný závazek, že nerozšíří svůj jaderný arzenál pod podmínkou, že Rusko a USA své arzenály dále zeštíhlí.
A China pode estar disposta a adoptar um compromisso unilateral, mas executável, para não aumentar o seu arsenal nuclear, se a Rússia e os EUA reduzirem ainda mais os deles.
Vůbec nejvýznamnější je, že během rozpadu Sovětského svazu zůstal tamní ohromný jaderný arzenál nedotčený.
E, mais importante, durante o colapso da União Soviética, o enorme arsenal nuclear permaneceu intacto.