assustador portugalština
strašidelný, hrozný, děsivý
Význam assustador význam
Co v portugalštině znamená assustador?
assustador
assustador
Překlad assustador překlad
Jak z portugalštiny přeložit assustador?
Příklady assustador příklady
Jak se v portugalštině používá assustador?
Citáty z filmových titulků
Eu tive um sonho assustador à algumas noites atrás, e não o consigo tirar da cabeça.
Před několika dny se mi zdál hrozný sen. Nemohu na něj od té doby zapomenout.
Se pensar bem nisso, é um pouco assustador.
Když to uvážíte, ta představa nahání hrůzu.
O que há de tão assustador?
A pročpak?
E foi muito assustador.
Ano, pane. Stydla při něm krev v žilách.
Este lugar assustador tornou-se, de repente, muito acolhedor.
Víte, tohle děsivé místo najednou docela zútulnělo.
Cantar na frente de milhares de pessoas. Isso é assustador.
Vystoupit dnes večer před tisícovkami lidí, to bylo děsivý.
Charmoso. E assustador!
Je drsný a sebejistý.
Vamos, não sou tão assustador, sou?
Pojď. Nejsem tak strašný, co?
Dr. Jekyll, aquele louco assustador arrombou a porta.
Dr.Jekylle, ten strašný šílenec se vloupal do domu.
Queria esperar até teres esquecido isto tudo por que passámos, até deixares de pensar em mim como parte de algo assustador.
Abyste mě nebrala jako součást něčeho nepříjemného.
E o mar. Tão grande e assustador.
Moře, je tak velké a strašné!
Ainda assim é assustador de inicio, não é?
Poprvé je to docela děsivé, že?
Pois, é assustador.
Jo, je to děsivé.
Eu sei. É assustador.
Já vím, je to strašné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Paradoxalmente, este novo ambiente, embora assustador, é menos problemático para os EUA; de facto, proporciona oportunidades novas para os EUA capitalizarem a sua posição única.
Paradoxně toto nové prostředí sice je znepokojivé, ale USA působí méně potíží; dokonce jim přináší čerstvé příležitosti jak využít svého jedinečného postavení.