děsivý čeština

Překlad děsivý portugalsky

Jak se portugalsky řekne děsivý?

děsivý čeština » portugalština

inquietante assustador alarmante

Příklady děsivý portugalsky v příkladech

Jak přeložit děsivý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vystoupit dnes večer před tisícovkami lidí, to bylo děsivý.
Cantar na frente de milhares de pessoas. Isso é assustador.
Harold byl děsivý.
Vinnie Harold estava apavorante.
V časných ranních hodinách 1. června, jsem měl divný a velmi děsivý sen.
No dia primeiro de junho, de manhã cedo, Eu tive um sonho estranho e muito desagradável.
Děsivý pán.
Que cavalheiro formidável.
Donutil mě vidět ten děsivý výjev.
Obrigou-me a ver aquele horror.
Je děsivý.
É horrível. horrível.
Děsivý. Ale je to jenom film, mám pravdu?
Mas é apenas um filme, não é?
Tak jsem děsivý.
É para ver como sou assustador.
Pak jste teda museli slyšet ten děsivý zvuk.
Então devem ter ouvido aqueles barulhos horríveis.
Z vašeho zděšení předpokládám, že to bude ten děsivý dětský pokoj.
Pela sua expressão, imagino que aquele seja o quarto tão temido.
Naivní, ale přitom děsivý. Chtěl byste ho vidět?
Era ingênuo mas macabro ao mesmo tempo.
Ten muž mi přijde děsivý.
Há algo de assustador naquele tipo.
Hrozivý. Lhostejný. Děsivý.
Proibitivo, longínquo, aterrador.
Děsivý. Nejvyšší místo na zemi.
O local mais elevado da Terra.

Možná hledáte...