aterrado portugalština

Význam aterrado význam

Co v portugalštině znamená aterrado?

aterrado přídavné jméno

— assustado — amedrontado — horrorizado

Příklady aterrado příklady

Jak se v portugalštině používá aterrado?

Citáty z filmových titulků

O Lindbergh tinha aterrado em Paris.

Lindbergh právě přistál v Paříži. Tak pojďte dovnitř.

Completamente aterrado, com medo de ti.

Celou dobu se klepal, co řekneš.

Ficou aterrado.

Byl tím vyděšený.

Se tiverem aterrado pára-quedistas. Só pode ser um assalto de Comandos.

Jestli parašutisté seskočili, jde o útok diverzní jednotky.

Não é preciso autópsia para saber que o animal estava aterrado.

Nepotřebujeme pitvu, aby bylo jasné, že zvíře bylo vyděšené.

Se a nossa estação de rastreio em Singapura tiver razão sobre o foguetão não ter aterrado na Rússia, onde aterrou, então?

Má-li naše singapurská stanice pravdu, že raketa nepřistála v Rusku, kde tedy přistála?

Deve estar aterrado com as suas contas e chocalhos.

Asi se bojí vašich chřestítek a celého toho randálu.

As provas aqui apresentadas são a única base da vossa decisão. Já vi o Capitão com febre, doente, embriagado, delirante, aterrado, encantado, furioso.

Vámi pronesené věty budou podkladem rozhodnutí.

O grande cliente, Mr. Eric Praline, que está inevitavelmente aterrado pela magnificência, até mesmo pelo absurdo desta grande ocasião, aqui em Cardiff Arms Park, está finalmente espantado. Aqui temos o olhar de espanto na frente da sua cabeça.

Velezákazník, pan Erik Pralinka, jež je pochopitelně ohromen vznešeností, ba absurditou této velké události, zde v Cardiff Arms Parku, je konečně vedle a na čele se mu zračí zcela vykolejený výraz.

Não tens culpa de o avião ter aterrado em Boston.

Nemužeš za to, že letadlo pristáIo v Bostonu.

Ficareis aterrado, ao saber.

Až se to dovíš, polekáš se.

Pode ser que tenham aterrado na sopa do Marechal.

Možná, že polnímu maršálovi už přistáli v polívce.

Acha mesmo que se eles quisessem as pontes. teriam aterrado a 12 km de distância?

Vážně si myslíte, že kdyby je chtěli, tak by přistáli 12 km od nich?

Não devíamos ter aterrado aqui em primeiro lugar.

Neměli jsme tady vůbec přistávat.

Možná hledáte...

aterrar