aterrorizar portugalština
postrašit
Význam aterrorizar význam
Co v portugalštině znamená aterrorizar?
aterrorizar
Překlad aterrorizar překlad
Jak z portugalštiny přeložit aterrorizar?
Příklady aterrorizar příklady
Jak se v portugalštině používá aterrorizar?
Citáty z filmových titulků
O monstro - ele foi visto nos montes, a aterrorizar as encostas.
A ta stvůra. Viděli ji na kopcích, napadala místní obyvatele.
Sr. Comandante, eu sei que não andam a brincar, mas isso não altera o facto de um assassino desconhecido estar a aterrorizar quatro milhões e meio de pessoas!
Naši muži. Proč mi to říkáte? Vím, že se snažíte, ale neznámý vrah terorizuje město.
A Grande Bertha, um potente canhão, aparecia na frente do Oeste para aterrorizar o inimigo, tendo como objectivo a catedral de Notre-Dame, a 120km.
Dalekonosné dělo - Tlustá Berta se poprvé objevilo na západní frontě, aby rozsévalo hrůzu v liniích nepřítele. Její cíl: katedrála Notre Dame, vzdálena 120 km.
Matava quem não conseguia aterrorizar.
Koho nemohl podplatit, toho zastrašil nebo zavraždil.
Gustaf Meyerheim, o amante louco de Leipzig a aterrorizar uma das suas vítimas.
Gustava Meyerheima, šíleného milence z Lipska, jak terorizuje svou oběť. Není to senzační?
Não concorda que é mais eficaz mostrar um homem a aterrorizar uma jovem? Em termos de vendas?
Z obchodního hlediska bude účinnější, když bude muž terorizovat mladé děvče, ne?
Não vai acreditar, mas ontem à noite dei por mim a aterrorizar uma jovem.
Nebudete tomu věřit, ale včera večer jsem bezcitně terorizoval jednu mladou dámu.
Deixe-me ver se percebi. Tentou aterrorizar uma jovem no banco do piano?
Snažil jste se terorizovat dámu na stoličce od piána?
Esperam aterrorizar-nos com uma demonstração de força.
Myslí, že nás vystraší svou demonstrací síly.
Você atacam apenas para aterrorizar.
Vy útokem jen šíříte hrůzu.
Os que tem andado a aterrorizar os condados vizinhos.
Těch, kteří terorizovali sousední obce.
Aterrorizar a população.
Takhle strašit lidi, tomu říkáte řemeslo?
Não pense que me pode aterrorizar só porque bateu no Ward.
Nemysli si, že se tě bojím, když jsi zbil Warda.
Medo de uma nova forma de violência que está a aterrorizar a cidade.
Strach z nového druhu násilí, které terorizuje tuto čtvrť.