aval portugalština
směnková záruka, povolení, mecenášství
Význam aval význam
Co v portugalštině znamená aval?
aval
Překlad aval překlad
Jak z portugalštiny přeložit aval?
Příklady aval příklady
Jak se v portugalštině používá aval?
Citáty z filmových titulků
Mac, o meu aval a pedido especial do detentor dos direitos.
Macu, na zvláštní přání vlastníka autorských práv.
Eu sabia que eles dariam tido para conseguir o seu aval. mas pensavam que seria inútil tentar pedir-lhe.
Ale je těžké se k vám dostat normální cestou. A tohle zabere jen minutu.
De facto, tenho um aval do banco no meu escritório pronto para o correio.
Šek pro vás mám připraven v kanceláři.
Excelência, o meu banco pagará a fiança em espécie, tomando como aval a fazenda.
Vaše Ctihodnosti, má banka se za tuto farmu zaručí.
Se até às 11 horas de amanhã conseguir apresentar o aval reterei as acusações.
Pokud zítra potvrdíte vaše záruky, zastavím stíhání.
Este beco sem saída tem o aval do Presidente.
Tu slepou uličku osobně podporuje prezident.
Srta. Caldera, gostaríamos de lhe falar sobre sua falta de aval.
Paní Calderonová, pořadatel vás prosí, abyste se ještě vrátila.
O Pentágono, o Ministério da Defesa e com o aval do presidente.
Pentagon, obrana, stát. podpořeno prezidentem.
Que segurança nacional permite o roubo de poderes fundamentais ao povo e dá o aval a um governo invisível e cada vez mais poderoso?
Jaká národní bezpečnost dovolí, aby oprávnění lidé přišli o svou pravomoc, a legalizuje nadvládu neviditelné moci ve Spojených státech?
Não querem tirar o aneurisma sem o aval do Dyer.
Nevezmou aneurysma bez Dyerova souhlasu.
Só preciso do aval legal para o desligar.
Potřebuju právní svolení k odpojení.
Cheio de chumbo. Não pensei que precisasse de aval. Contactei a Medicina e vão interná-lo.
Ruka na šestce, podezření na slepě střevo na trojce a Dr. Lewisová si chce promluvit o Angel, zmizela.
O MK ULTRA era ciência, com o aval do governo.
M K U LTRA byla věda podporována vládou.
Também não posso dar o meu aval.
Ale stejně tak to nemůžu přehlížet.
aval čeština
Překlad aval portugalsky
Jak se portugalsky řekne aval?