bojácný čeština

Překlad bojácný portugalsky

Jak se portugalsky řekne bojácný?

bojácný čeština » portugalština

tímido pusilânime com medo

Příklady bojácný portugalsky v příkladech

Jak přeložit bojácný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne Je bojácný?
Não. - Anda a passar drogas?
Jste bojácný?
Anda a.
Nebyla to zkouška správného výběru, ale zdali jste bojácný.
Não era um teste de escolha, mas para ver o quanto medo você sente.
Albie byl strašně bojácný.
O Albie era muito inseguro.
Přísahám, že kvůli tobě ztrácím svůj bojácný reflex.
Juro que estou a perder o meu reflexo de medo por tua causa.
Tvůj táta mi nepřijde jako bojácný člověk.
O teu pai não me acha uma pessoa assustadora.
Toho rána se z nás stal jiný národ, více bojácný, a proto samozřejmě také více nepřátelský.
Fomos transformados, naquela manhã, numa nação diferente, mais receosa e, obviamente, mais hostil.
Také jsem bojácný a zbabělý.
Também tenho medo e sou cobarde.
A víš, drobet bojácný.
Sabia? Um pouco medroso.
A vy budete mimo tyto zdi ztracený muž. Protože jste bojácný.
E, fora destes muros, será um homem perdido, porque é homem medroso.
Smutný, naštvaný, šťastný, bojácný.
Triste, furioso, feliz, assustado.
Byl jsem nejistý, bojácný, nenáviděl jsem to.
Costumava ser. Costuma ser muitas coisas.

Možná hledáte...