bojácný čeština
Překlad bojácný spanělsky
Jak se spanělsky řekne bojácný?
Příklady bojácný spanělsky v příkladech
Jak přeložit bojácný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždy bojácný před šéfem.
Siempre con bastante miedo del jefe.
Je trochu bojácný.
No es muy fuerte.
Ano, Jung má úplnou pravdu, ale je příliš bojácný.
Sí. Jung está en lo cierto, pero es tímido.
Je příliš bojácný, aby se zabil. Dává si bezpečnostní pás i v letním kině.
Tengo bajo el nivel de azúcar, Y debo ingerir algo cada 4 horas.
Vypadá to, že je trochu bojácný.
Parece un poco nervioso.
Nebyla to zkouška správného výběru, ale zdali jste bojácný.
No era una prueba de qué elegir, sino de cuánto miedo tienes.
Albie byl strašně bojácný.
Albie era extremadamente inseguro.
Nechci aby si mysleli, že jsem bojácný vlak.
No quiero que piensen que soy un tren asustadizo.
A nebuďte bojácný.
No sea tímido.
Nikdy bojácný, nikdy ustrašený dosáhl obce Lark Rise.
Nunca intimidado, siempre imponente. Alcanza las orillas de Lark Rise.
Tvůj táta mi nepřijde jako bojácný člověk.
Tu padre no me parece una persona miedosa.
Méně bojácný Jean Reverzy, oceněný Renaudotem, čelil závazkům slávy při podepisování.
Menos tímido, Jean Reverzy, premiado con el Renaudot, ha hecho frente a las obligaciones de la gloria firmando.
Také jsem bojácný a zbabělý.
También soy llorón y algo cobarde.
Možná být hladový, bojácný, násilný, mstivý člověk je horší.
A lo mejor ser una persona hambrienta con miedo. violenta. y vengativa es peor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Důvodem pro tento bojácný krok mohou být politické tlaky na centrální banku Evropy.
La presión política sobre el banco central de Europa puede ser la razón de esa tímida medida.