brusca portugalština

bryskní

Význam brusca význam

Co v portugalštině znamená brusca?

brusca

desagradável, rude, pronta no atuar

brusca

arbusto da espécie Ruscus aculeatus, também conhecido por gilbarbeira arbusto da espécie Discaria longispina

Překlad brusca překlad

Jak z portugalštiny přeložit brusca?

brusca portugalština » čeština

bryskní úsečný příkrý

Příklady brusca příklady

Jak se v portugalštině používá brusca?

Citáty z filmových titulků

Também fui muito brusca.
Já jsem byla taky nepříjemná.
Que significava, esta brusca alteração de disposição. que perturbava todos os seus planos?
Co znamenal ten náhlý přesun jednotek? To hatilo všechny jeho plány.
A Rússia via-se empurrada para uma mudança brusca, o que se refletiria, inevitavelmente, em toda a História Universal.
Rusko si chtělo vyzkoušet převrat jež by ovlivnil nejen její historii, ale i historii celého světa.
Desculpe se fui brusca no outro dia, mas apanharam-me de surpresa.
Promiňte, byla jsem protivná, ale vy a váš přítel jste mě vylekali.
A sua corrida pela encosta foi tão brusca. que iniciou uma pequena avalanche, que deteve a Sra. Callendar.
Její úprk tou strží byl totiž tak zoufalý, že spustil lavinu kamenů, před kterými paní Callendarová zastavila.
A mudança brusca da pressão na cabine faria a cápsula explodir como um balão.
Náhlá změna tlaku v kabině by způsobila její explozi.
Sofremos uma aparição brusca de um fenómeno geriátrico.
Máme tu epidemii urychlené geriatrie.
O primeiro sintoma é uma brusca inflamação de artrite aguda.
Prvním příznakem je náhlá, velmi akutní artritida.
Foi um pouco brusca, o que quis dizer com isso?
Co jste tím myslela?
Que homem estranho, uma mudança tão brusca.
Je to zvláštní muž. Tak proměnlivý a prudký.
Aquilo fez uma viragem brusca em direcção à praia.
Prudce se to stočilo k pláži.
Mas, mesmo assim, essa mudança é tão brusca.
No právě, ta změna je tak rychlá.
Se me dá licença que termine o que estava a fazer quando me interrompeu de forma tão brusca.
Tak a teď mi dovolte dokončit to co jsem dělal předtím než jste mě hrubě vyrušili.
Fui brusca.
To bylo neslušné.

Možná hledáte...