caminheiro portugalština

Význam caminheiro význam

Co v portugalštině znamená caminheiro?

— do caminho — caminhante, caminhador

Jak se v portugalštině používá caminheiro?

Calça as botas de caminheiro.

Obuj si svoje tretry.

Havia um caminheiro que tentou apanhá-la.

Byl tu řidič náklaďáku, co se ji snažil sbalit.

Estou a ler a declaração do Hobart, o caminheiro poeta.

Čtu tvůj výslech Hobarta, řidič básník.

Estás no Caminheiro da Alvorada, o melhor barco da armada de Nárnia.

Jsi na Jitřním Poutníkovi. Nejlepší lodi námořnictva Narnie.

Independentemente do que aconteça aqui, todas as almas que estão perante mim, mereceram o seu lugar na tripulação do Caminheiro da Alvorada.

Co se tady stane. každá duše stojící přede mnou, si zaslouží své místo na Jitřním Poutníku.

Não parecia um caminheiro, na casa dos 50 anos, com roupa de trabalho.

Ten chlap nevypadá jako turista. Po padesátce, pracovní oblečení.

Um caminheiro encontrou o corpo e informou pouco depois das 5h.

Tělo našel řidič kamionu, ohlásil to krátce po 5:00.

Tudo o que posso pensar, é que provavelmente é um caminheiro.

Napadá mě, že to mohl být třeba turista.

Ele não era um caminheiro, era seu cliente.

Nebyl to turista, byl to váš klient.

Do modo como és na prisão, estando no Conselho, sendo caminheiro, ajudas as pessoas, mas estás sempre mal-humorado.

No, způsob, jaký jsi ve vězení, v radě, jsi schopný stopovat, pomáháš lidem, ale pořád jsi tak nějak. nevrlý.

Não lhe deu muitos detalhes, mas, disse-lhe que outro caminheiro veio em seu auxílio.

Neřekl jí žádné podrobnosti, ale řekl, že mu přišel na pomoc jiný turista.

Um caminheiro ligou.

Nahlásil to turista.

Era um antigo serralheiro de Waimalu, que foi encontrado ontem, em Manoa, por um caminheiro.

Je to bývalý zámečník z Waimalu, kterého včera našel v Manoa turista.

Um caminheiro no deserto é limitado pela quantidade de água que carrega.

Turista na poušti je limitován množstvím vody, které dokáže unést.