campainha portugalština
zvonek, zvon, zvonkohra
Význam campainha význam
Co v portugalštině znamená campainha?
campainha
Překlad campainha překlad
Jak z portugalštiny přeložit campainha?
Příklady campainha příklady
Jak se v portugalštině používá campainha?
Citáty z filmových titulků
Vou tocar a campainha.
Pár jich vyhodím. Podejte mi vyhazovací zvonek.
Toca a campainha.
Zazvoň na zvonek.
Não, você foi o único que se deu ao trabalho de tocar à minha campainha.
Vy jediný jste se obtěžoval u mě zazvonit.
Tranque a porta. Se a campainha tocar, não atenda.
Dejte dveře na západku a nikomu neotevírejte.
Um dia, irritar-me-ei, quando tocarem à campainha enquanto toco.
Jednou se neudržím a vylétnu, když někdo zazvoní při mém hraní.
A campainha tocou?
Někdo zvonil?
O tio Salters fica com a campainha.
Strejda Salters převezme hlídku.
Wolf, não podemos instalar uma campainha vulgar?
Wolfe, nemůžeme si pořídit obyčejný zvonek?
Temos tempo. Gosto de apanhar sustos cada vez que toca a campainha.
Máme čas. Mám ráda studený pot, kdykoliv zazvoní zvonek.
Toquei à campainha. Ouvi uma voz simpática lá de dentro.
Zazvoním a slyším krásný hlas.
Estão a tocar à campainha.
Někdo zvoní, drahý.
Às 20:00, a campainha tocou e eu sabia quem era, sem ter de pensar. Como se fosse a coisa mais natural do mundo.
Když v půl deváté zazvonil zvonek, věděl jsem, kdo to je, aniž bych o tom musel přemýšlet jako kdyby to byla ta nejpřirozenější věc na světě.
E então, de repente, a campainha toca e deparas-te com uma oportunidade.
A najednou zazvoní zvonek u dveří a celá ta léčka je s vámi v jedné místnosti.
Fiz o mesmo na campainha, no caso de receber visitas.
Pak jsem udělal to samé se zvonkem pro případ, že by mě chtěl někdo navštívit.